{"id":9356,"date":"2012-03-19T12:44:19","date_gmt":"2012-03-19T16:44:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/?p=9356"},"modified":"2012-03-19T12:44:19","modified_gmt":"2012-03-19T16:44:19","slug":"enceintes-element-metal-de-totem-acoustic","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/enceintes-element-metal-de-totem-acoustic\/","title":{"rendered":"Enceintes Element Metal de Totem Acoustic"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Une enceinte avec une poigne de fer<\/strong><\/em><\/span><\/h2>\n

\nL<\/em>a premi\u00e8re fois o\u00f9 j\u2019ai pris contact avec une r\u00e9alisation de <\/em>T<\/strong>o<\/strong>t<\/strong>e<\/strong>m Acoustic<\/strong>, <\/em>c<\/em>\u2019<\/em>\u00e9tai<\/em>t vers la \ufb01n des ann\u00e9es 80 \u00e0 la boutique <\/em>A<\/strong>bsol<\/strong>u Son <\/strong>d<\/em>e Chicoutimi.<\/em>\u00c0 cette \u00e9poque, l\u2019entreprise \u00e9tait naissante et son fondateur, <\/em>V<\/strong>in<\/strong>c<\/strong>e Bruzzese<\/strong>, <\/em>pa<\/em>r<\/em>c<\/em>ou<\/em>r<\/em>ai<\/em>t les boutiques <\/em>Hi-Fi du Qu\u00e9bec pour faire conna\u00eetre le<\/em>Model-1, une toute petite enceinte qui produisait une sonorit\u00e9 pour le moins grandiose pour son gabarit. L\u2019embl\u00e9matique <\/em>Model-1, qui est toujours<\/em>e<\/em>n production, fut une r\u00e9v\u00e9lation \u00e0 ses d\u00e9buts et le fer de lance pour ce fabricant. Depuis, la gamme <\/em>T<\/strong>o<\/strong>t<\/strong>e<\/strong>m <\/strong>s<\/em>\u2019<\/em>es<\/em>t consid\u00e9rablement agrandie et la<\/em>q<\/em>u<\/em>ali<\/em>t<\/em>\u00e9 de ses enceintes lui vaut maintenant une r\u00e9putation internationale. Mon premier contact avec la toute nouvelle s\u00e9rie <\/em>Element remonte au<\/em>dernie<\/em>r <\/em>SS<\/strong>I <\/strong>(<\/em>S<\/strong>alo<\/em>n du <\/em>S<\/strong>o<\/em>n et de l\u2019<\/em>I<\/strong>mag<\/em>e 2011). Dans ce banc d\u2019essai, je vais \u00e9valuer le mod\u00e8le <\/em>Metal qui chapeaute la s\u00e9rie <\/em>Element et qui se d\u00e9cline<\/em>e<\/em>n 5 mod\u00e8les en tout. Nous allons pouvoir constater que tout le savoir-faire ainsi que la ma\u00eetrise technique du fabricant montr\u00e9alais, se concr\u00e9ti-<\/em>sen<\/em>t dans cette s\u00e9rie Element.<\/p>\n

<\/em>Beaut\u00e9 fatale<\/strong>
\nToutes les enceintes de la s\u00e9rie Elemen<\/em>t <\/em>sont propos\u00e9es en noir ou en blanc, dans une laque durable au polyester et lustr\u00e9e au \ufb01ni miroir. LaMeta<\/em>l <\/em>qui m\u2019a \u00e9t\u00e9 livr\u00e9e arbore cette \ufb01nition grand piano qui lui donne l\u2019allure d\u2019un instrument de musique de grande classe. Elle se pr\u00e9sentesous une forme de colonne pyramidale tr\u00e8s svelte, avec un sommet tronqu\u00e9 et pench\u00e9 vers l\u2019arri\u00e8re. Si bien, qu\u2019aucune des surfaces de l\u2019en-ceinte n\u2019est parall\u00e8le par rapport \u00e0 une autre et, visuellement, l\u2019enceinte n\u2019impose pas sa pr\u00e9sence dans votre d\u00e9cor. Cette con\ufb01guration g\u00e9o-m\u00e9trique permet \u00e9galement de s\u2019affranchir ef\ufb01cacement de la formation d\u2019ondes stationnaires \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur du coffret. \u00c0 l\u2019instar des autresproduits Totem<\/strong>, les parois internes de l\u2019enceinte sont trait\u00e9es d\u2019un enduit de borosilicate pour amortir les vibrations et les retours d\u2019ondes.Le pi\u00e9tement en trois points est form\u00e9 de pi\u00e8ces d\u2019aluminium coul\u00e9es et usin\u00e9es avec pr\u00e9cision, pr\u00e9sentant un polissage au \ufb01ni chrome.Les deux pattes arri\u00e8re font partie d\u2019une plaque viss\u00e9e sous l\u2019enceinte qui permet l\u2019\u00e9vacuation des vibrations du coffret. Cette plaque com-prend deux creux en forme de demi-sph\u00e8re a\ufb01n de recevoir des billes en mati\u00e8re synth\u00e9tique tr\u00e8s rigide, en lieu et place des pointes ded\u00e9couplage plus commun\u00e9ment utilis\u00e9es. La patte avant a l\u2019allure d\u2019une griffe invers\u00e9e qui comporte une tige \ufb01let\u00e9e ajustable en hauteuret termin\u00e9e \u00e9galement par une demi-sph\u00e8re. Ce dispositif en trois points permet de d\u00e9placer l\u2019enceinte sans abimer les planchers de bois etsans avoir \u00e0 r\u00e9ajuster constamment le nivelage. Il permet \u00e9galement de jouer sur l\u2019inclinaison de l\u2019enceinte vers l\u2019arri\u00e8re pour am\u00e9liorer letemps de dispersion des haut-parleurs par rapport \u00e0 la hauteur du si\u00e8ge d\u2019\u00e9coute. La face arri\u00e8re de l\u2019enceinte comprend trois \u00e9vents accor-d\u00e9s sous forme de tubes machin\u00e9s avec pr\u00e9cision, dont un qui n\u2019a pas la m\u00eame longueur que les deux autres. Ce dispositif suppose unecharge interne sp\u00e9ciale pour atteindre les 30 Hz annonc\u00e9s par le fabricant. Les bornes de raccordements sont des W.B.T<\/strong>. <\/strong>P<\/em>lati<\/em>n<\/em>u<\/em>m <\/em>mont\u00e9essur une plaque d\u2019aluminium \u00e9paisse et peinte dans une \ufb01nition noire textur\u00e9e. Elles permettent le bi-c\u00e2blage ou la bi-ampli\ufb01cation. Unegrille \u00e0 \ufb01xation magn\u00e9tique est fournie pour dissimuler les haut-parleurs et comme toujours chez Totem<\/strong>, l\u2019assemblage et la \ufb01nition sont irr\u00e9-prochables.<\/div>\n

L<\/strong>a motorisation de l\u2019enceinte<\/strong>
\nL\u2019enceinte Metal <\/em>est une deux voies comportant un tweeter <\/em>\u00e0 d\u00f4me, en bonne partie constitu\u00e9 de titane. La plaque frontale af\ufb01che une\u00e9paisseur de 1,2 cm et fait corps avec un bo\u00eetier en alliage d\u2019aluminium massif qui sert de refroidisseur. Les deux w<\/em>oofers<\/em>\/m\u00e9diums de 18 cmsont enti\u00e8rement fabriqu\u00e9s dans les ateliers de Tote<\/strong>m <\/strong>et d\u00e9riv\u00e9s des recherches effectu\u00e9es lors de la conception de la s\u00e9rie Tribe<\/em>. Ils portentle nom commercial de Torren<\/strong>t <\/strong>et selon les informations de l\u2019entreprise, leur fabrication demande 3 heures d\u2019usinage ainsi que 4 heures d\u2019as-semblage et de tests avant d\u2019\u00eatre mont\u00e9s dans l\u2019enceinte. Le saladier est constitu\u00e9 de plaques d\u2019aluminium de bonne \u00e9paisseur, usin\u00e9es pr\u00e9-cis\u00e9ment, puis assembl\u00e9es entre elles par des colonnettes boulonn\u00e9es. Ce montage procure un bon d\u00e9gagement pour le rayonnementarri\u00e8re du c\u00f4ne et une excellente rigidit\u00e9 structurale.<\/p>\n

La membrane du c\u00f4ne est en mati\u00e8re synth\u00e9tique tr\u00e8s rigide et amortie \u00e0 l\u2019arri\u00e8re par trois diff\u00e9rents mat\u00e9riaux, dont le borosilicate. Cec\u00f4ne est reli\u00e9 en son centre \u00e0 une bobine mobile en aluminium et termin\u00e9 \u00e0 sa circonf\u00e9rence par une suspension souple, laquelle permetun long d\u00e9battement. Les sp\u00e9ci\ufb01cations du m\u00e9dium\/woofer <\/em>Torren<\/strong>t <\/strong>indiquent une fr\u00e9quence de r\u00e9sonance \u00e0 l\u2019air libre se situant entre 16 Hzet 17 Hz, ce qui pr\u00e9suppose une bonne \u00e9tendue dans le bas du spectre sonore. Les aimants qui entourent la bobine ont une forme sp\u00e9cialequi s\u2019apparente \u00e0 des doigts l\u00e9g\u00e8rement courb\u00e9s. Ils sont au nombre de 16 et con\ufb01gur\u00e9s dans une structure concentrique qui permet \u00e0 labobine de toujours demeurer dans le champ magn\u00e9tique, m\u00eame lors de forts d\u00e9battements, le tout \u00e9tant ench\u00e2ss\u00e9 dans un pot en acierinoxydable \ufb01nement poli. \u00c0 noter que ce type d\u2019assemblage magn\u00e9tique fait d\u2019ailleurs l\u2019objet d\u2019une demande de brevet.Tous les transducteurs sont mont\u00e9s dans la partie sup\u00e9rieure de l\u2019enceinte, l\u00e0 o\u00f9 la surface est la plus \u00e9troite. De cette fa\u00e7on, la largeur desm\u00e9diums\/w<\/em>o<\/em>ofer<\/em>s <\/em>est presqu\u2019\u00e0 \u00e9galit\u00e9 avec celle de l\u2019enceinte, ce qui permet de minimiser au maximum les effets de diffraction ind\u00e9sirablescaus\u00e9s par les rebords et la surface entourant les transducteurs. Les deux woofers<\/em>\/m\u00e9dium sont utilis\u00e9s en large bande et ne comportentaucune \ufb01ltration. Ils sont reli\u00e9s directement \u00e0 l\u2019ampli\ufb01cateur, alors que le tweeter ne comporte qu\u2019un \ufb01ltre passe haut. Ce \ufb01ltrage minima-liste a l\u2019avantage d\u2019\u00e9liminer au maximum les rotations de phase tout en am\u00e9liorant l\u2019ef\ufb01cacit\u00e9 de l\u2019enceinte.<\/p>\n

Ins<\/strong>t<\/strong>allatio<\/strong>n <\/strong>e<\/strong>t \u00e9quipements associ\u00e9s<\/strong>
\nSelon les recommandations du fabricant, j\u2019ai plac\u00e9 les enceintes \u00e0 une distance d\u2019environ 7 pieds entre elles et avec une l\u00e9g\u00e8re orienta-tion vers l\u2019auditeur. Ma salle \u00e0 aire ouverte m\u2019alloue \u00a0un d\u00e9gagement de 3 pieds des murs lat\u00e9raux et du mur arri\u00e8re, ce qui permet \u00e0 l\u2019en-ceinte de bien respirer. Le fabricant recommande une puissance de 50 \u00e0 200 watts par canal et un rodage d\u2019une bonne centaine d\u2019heuresavant que la Metal <\/em>ne soit en mesure d\u2019atteindre ses performances optimales. J\u2019ai effectu\u00e9 mes premi\u00e8res \u00e9coutes et une partie du rodageavec mon ampli\ufb01cateur int\u00e9gr\u00e9 A21SE <\/em>de Sugde<\/strong>n <\/strong>et mon lecteur CD CDA-277 <\/em>de Copland<\/strong>. Les 30 watts\/canal en pure classe A du Sugde<\/strong>n<\/strong>m\u2019ont procur\u00e9 de bons r\u00e9sultats, mais se sont n\u00e9anmoins r\u00e9v\u00e9l\u00e9s un peu courts en raison de l\u2019imp\u00e9dance de l\u2019enceinte. La sensibilit\u00e9 de laMeta<\/em>l <\/em>se situe autour de 91 dB et son imp\u00e9dance nominale est sp\u00e9ci\ufb01\u00e9e \u00e0 4 ohms. En principe, elle ne n\u00e9cessitera pas des puissances ph\u00e9-nom\u00e9nales, mais aime par contre les ampli\ufb01cateurs qui sont capables de doubler leur puissance \u00e0 cette imp\u00e9dance. Par la suite, j\u2019ai utilis\u00e9deux autres ampli\ufb01cateurs int\u00e9gr\u00e9s que j\u2019avais sous la main pour des essais, un de 200 watts\/canal et un D-Premier \u00a0<\/em>de Deviale<\/strong>t <\/strong>de240 watts\/canal. Le reste de mes \u00e9coutes s\u2019est donc effectu\u00e9 au moyen de ces derniers, et particuli\u00e8rement avec l\u2019int\u00e9gr\u00e9 Deviale<\/strong>t <\/strong>qui a remar-quablement su rehausser la livr\u00e9e sonore de la Metal<\/em>.<\/p>\n

D<\/strong>e la personnalit\u00e9 \u00e0 revendre<\/strong>
\nBien qu\u2019elle ait \u00e9t\u00e9 baptis\u00e9e Metal<\/em>, cette enceinte a tout sauf une sonorit\u00e9 m\u00e9tallique. Comme les grands vins, elle poss\u00e8de sa propre per- sonnalit\u00e9 et, \u00e0 son \u00e9coute, on reconna\u00eet bien la signature sonore Totem<\/strong>. Les hautes sont lumineuses et d\u00e9taill\u00e9es, le m\u00e9dium est tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8- rement en retrait et les basses fr\u00e9quences d\u00e9montrent une extension incroyable pour un volume relativement compact. Cette balance tonale procure une bonne a\u00e9ration dans le haut du spectre, sans pour autant pr\u00e9senter de duret\u00e9 apparente dans le haut m\u00e9dium. Je per\u00e7ois bien la r\u00e9verb\u00e9ration naturelle des lieux d\u2019enregistrement et, en parall\u00e8le, constate une belle pr\u00e9sence des voix dans la salle d\u2019\u00e9coute sans exag\u00e9- ration des sibilantes.<\/p>\n

Si l\u2019\u00e9lectronique qui lui est associ\u00e9e est \u00e0 la hauteur, les timbres des instruments sont respect\u00e9s quasi \u00e0 la perfection. L\u2019\u00e9tendue des basses fr\u00e9quences procure une fondation solide \u00e0 l\u2019image st\u00e9r\u00e9ophonique qui devient panoramique et tr\u00e8s stable. Les bienfaits du \ufb01ltrage minima- liste se retrouvent \u00e9galement dans la coh\u00e9rence et la transparence du message sonore car la transition entre le tweeter <\/em>et les m\u00e9diums\/woo- fers <\/em>est pratiquement imperceptible. La plage dynamique de la Metal <\/em>est passablement \u00e9tendue, car \u00e0 bas volume, elle restitue de fa\u00e7on exemplaire les d\u00e9tails dans les passages doux alors qu\u2019\u00e0 haut volume, elle semble pouvoir encaisser des puissances ph\u00e9nom\u00e9nales. Bref, la prestation sonore est \u00e0 la fois vivante, largement d\u00e9taill\u00e9e et empreinte de douceur, ce qui est l\u2019apanage des grandes r\u00e9alisations du domaine des enceintes acoustiques.<\/p>\n

L<\/strong>e<\/strong>s fondations de <\/strong>l<\/strong>\u2019<\/strong>\u00e9<\/strong>di<\/strong>fice<\/strong>
\nJe vous ai parl\u00e9 plus haut de l\u2019\u00e9tendue des basses fr\u00e9quences de la Metal<\/em>. Ici, il ne s\u2019agit aucunement d\u2019un simple effet loudness <\/em>qui sert \u00e0 relever le niveau du bas m\u00e9dium pour compenser une r\u00e9ponse en fr\u00e9quence d\u00e9\ufb01ciente dans le bas du spectre. Les basses de cette Element <\/em>de Tote<\/strong>m <\/strong>sont belles et bien r\u00e9elles et, subjectivement, elles atteignent les 30 Hz annonc\u00e9s par le fabricant. Pour v\u00e9ri\ufb01er mes dires, j\u2019ai d\u00e9but\u00e9 mes \u00e9coutes par une pi\u00e8ce d\u2019orgue tir\u00e9e d\u2019un CD d\u2019\u00e9chantillons de la d\u00e9funte \u00e9tiquette Doria<\/strong>n Recordings<\/strong>. Dans ces extraits, l\u2019organiste Jea<\/strong>n Guillou <\/strong>interpr\u00e8te une adaptation Des tableaux d\u2019une Exposition <\/em>de Mussorgsk<\/strong>y <\/strong>et de Petrouchka <\/em>de Stavinsky<\/strong>. Sur cet enregistrement capt\u00e9 dans la salle de concert de la Tro<\/strong>y Savings Bank <\/strong>de New York, lorsque les plus grands tuyaux entrent en jeu, le tout peut devenir cacopho- nique et rendre les autres notes confuses si les woofers <\/em>ne sont pas bien contr\u00f4l\u00e9s par la charge de l\u2019enceinte et la performance de l\u2019ampli\ufb01- cateur. Or, la prestation de la Metal <\/em>s\u2019est av\u00e9r\u00e9e magni\ufb01que sur ces extraits, et l\u2019acoustique bien reproduite par les enregistrements Doria<\/strong>n <\/strong>m\u2019a \u00e9t\u00e9 transmise comme si j\u2019\u00e9tais sur place. Mais cette enceinte ne fait pas que bien reproduire les basses fr\u00e9quences. En effet, les in\ufb02exions des multiples claviers et du p\u00e9dalier \u00e9taient parfaitement discernables, et ce, des plus hautes notes jusqu\u2019aux plus profondes. Avec cette Totem<\/strong>, j\u2019ai pu d\u00e9couvrir des notes fondamentales dont je ne soup\u00e7onnais pas l\u2019existence jusqu\u2019\u00e0 maintenant.<\/p>\n

L<\/strong>\u2019<\/strong>indiff\u00e9ren<\/strong>c<\/strong>e <\/strong>t<\/strong>o<\/strong>t<\/strong>al<\/strong>e<\/strong>
\nPour tester les capacit\u00e9s de la Metal<\/em>, j\u2019ai essay\u00e9 tous les types de musique ; des classiques les plus subtils aux jazz\/blues \u00e9mouvants, en passant par les rocks les plus tonitruants. Aucun style de musique ne peut prendre en d\u00e9faut cette beaut\u00e9 svelte et celle-ci se moque \u00e9per- dument des genres. Parlant de blues et de rock, je vous sugg\u00e8re entre autres le CD St<\/em>reet Money Miracle <\/em>du montr\u00e9alais Shan<\/strong>e Murphy<\/strong>. Son enregistrement est excellent et on comprend pourquoi Tote<\/strong>m Acoustic <\/strong>s\u2019est, en partie, impliqu\u00e9e dans la production de ce CD : la Metal <\/em>res- titue \u00e0 merveille la voix rauque de monsieur Murph<\/strong>y <\/strong>et \u00e0 la mani\u00e8re d\u2019un vieux bluesman <\/em>noir, on sent bien tout le v\u00e9cu derri\u00e8re cet artiste. J\u2019ai termin\u00e9 mes \u00e9coutes avec l\u2019auteure-compositrice islandaise Bj\u00f6rk<\/strong>. Son CD intitul\u00e9 Vespertine <\/em>signi\ufb01e les v\u00eapres (ou les pri\u00e8res du soir) chant\u00e9es par les moines. Cet opus est selon moi l\u2019un de ses meilleurs, sinon son meilleur. Comme elle sait si bien le faire, celle-ci nous entra\u00eene dans son univers musical h\u00e9t\u00e9roclite compos\u00e9 d\u2019une multitude d\u2019effets sonores, tant acoustiques qu\u2019\u00e9lectroniques. L\u2019enceinte Metal <\/em>ne s\u2019est pas content\u00e9e uniquement de reproduire cette musique envo\u00fbtante, elle m\u2019a submerg\u00e9 totalement dans un panorama de sonorit\u00e9s tein- t\u00e9es de petits d\u00e9tails qui foisonnent et sortent d\u2019on ne sait o\u00f9. Le m\u00eame ph\u00e9nom\u00e8ne envo\u00fbtant s\u2019est d\u2019ailleurs produit avec la musique de Bill Frisell<\/em>, un guitariste de jazz am\u00e9ricain aux accents folk\/country<\/em>.<\/p>\n

C<\/strong>onclusio<\/strong>n <\/strong>e<\/strong>t recommandations<\/strong>
\nL\u2019enceinte Element Metal <\/em>de Tote<\/strong>m <\/strong>est de classe mondiale et peut m\u00eame concurrencer certaines grandes r\u00e9alisations au-del\u00e0 de sa cat\u00e9- gorie de prix. Il faut lui accorder tout le respect et les attentions qu\u2019elle m\u00e9rite. Comme ses basses fr\u00e9quences sont profondes et bien soute- nues, elle n\u00e9cessite un local relativement grand ainsi qu\u2019un bon d\u00e9gagement des murs pour bien s\u2019exprimer. M\u00eame si elle est relativement peu gourmande en puissance, sa transparence fait qu\u2019elle performera \u00e0 son meilleur avec une source et une ampli\ufb01cation de qualit\u00e9. Pour ma part, cette enceinte \u00e9loigne aux calandres grecques l\u2019ajout d\u2019un caisson de grave, du moins en \u00e9coute musicale. N\u00e9anmoins, si le besoin s\u2019en fait sentir pour une prestation en cin\u00e9ma maison, plusieurs mod\u00e8les de caisson de grave sont disponibles chez Totem<\/strong>. Depuis ses d\u00e9buts, Tote<\/strong>m Acoustic <\/strong>a toujours eu le souci du design pour ses produits. J\u2019en veux pour preuve les efforts investis dans leurs pr\u00e9sentations \u00e0 chaque \u00e9v\u00e8nement, tels le SS<\/strong>I <\/strong>ou le CES<\/strong>. La conception de la Metal <\/em>n\u2019\u00e9chappe pas \u00e0 cette r\u00e8gle et elle constitue le point culminant du savoir-faire de ce fabricant bien de chez nous. Laissez-vous parler \u00e0 l\u2019oreille par cette beaut\u00e9 et elle saura in\u00e9vitablement vous charmer.<\/p>\n

RENSEIGNEMENT<\/strong>S G\u00c9N\u00c9RAUX
\nP<\/em><\/strong>ri<\/em><\/strong>x : <\/em><\/strong>12 995 $
\nGa<\/em><\/strong>r<\/em><\/strong>a<\/em><\/strong>nti<\/em><\/strong>e : <\/em><\/strong>5 ans, pi\u00e8ces et main-d\u2019\u0153uvre
\nF<\/em><\/strong>abri<\/em><\/strong>c<\/em><\/strong>a<\/em><\/strong>n<\/em><\/strong>t : <\/em><\/strong>Totem Acoustic, T\u00e9l. : 514.259.1062,
\n<\/a>www.totemacoustic.com<\/strong><\/a><\/p>\n

M\u00e9diag<\/em><\/strong>r<\/em><\/strong>aphi<\/em><\/strong>e<\/em>
\nBj\u00f6rk<\/strong>, <\/strong>V<\/em>es<\/em>p<\/em>e<\/em>r<\/em>tin<\/em>e<\/em>, <\/em>Elektra, CD 62653
\nDorian<\/strong>, <\/strong>D<\/em>oria<\/em>n Sampler, Volume II, <\/em>DOR-90002
\nBil<\/strong>l Frisell, <\/strong>G<\/em>on<\/em>e<\/em>, Just Like a Train, <\/em>Nonesuch, 79479-2
\nShan<\/strong>e Murphy<\/strong>, Street Money Miracle, <\/em>BFTCD-2839<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Une enceinte avec une poigne de fer La premi\u00e8re fois o\u00f9 j\u2019ai pris contact avec une r\u00e9alisation de Totem Acoustic, c\u2019\u00e9tait vers la \ufb01n des ann\u00e9es 80 \u00e0 la boutique Absolu Son de Chicoutimi.\u00c0 cette \u00e9poque, l\u2019entreprise \u00e9tait naissante et son fondateur, Vince Bruzzese, parcourait les boutiques Hi-Fi du Qu\u00e9bec pour faire conna\u00eetre leModel-1, une […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57,39,59],"tags":[],"class_list":["post-9356","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haute-fidelite","category-actualite","category-vedette","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9356","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9356"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9356\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9356"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9356"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9356"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}