{"id":8717,"date":"2012-02-27T09:30:38","date_gmt":"2012-02-27T14:30:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/?p=8717"},"modified":"2012-02-27T09:30:38","modified_gmt":"2012-02-27T14:30:38","slug":"enceintes-acoustiques-fs-249-delac","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/enceintes-acoustiques-fs-249-delac\/","title":{"rendered":"<!--:fr-->Enceintes acoustiques FS 249 d\u2019Elac<!--:-->"},"content":{"rendered":"<p><!--:fr--><a href=\"http:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/actualite\/enceintes-acoustiques-fs-249-delac\/attachment\/elac_fs_249_front\/\" rel=\"attachment wp-att-8718\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-8718\" style=\"border: 0pt none;\" title=\"elac_fs_249_front\" src=\"http:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/elac_fs_249_front.jpg\" alt=\"\" width=\"590\" height=\"371\" \/><\/a><\/p>\n<h2><span style=\"color: #666699;\">Au concert en tenue de gala<\/span><\/h2>\n<h3><span style=\"color: #800000;\"><strong>Vol. 17 no. 1 \u00e9dition f\u00e9vrier &#8211; mars 2010<\/strong><\/span><\/h3>\n<p><em>En ce d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e, comment mieux la commencer qu\u2019en vous pr\u00e9sentant une nouvelle paire d\u2019enceintes habill\u00e9es somptueusement d\u2019une tenue de gala ? Une paire d\u2019enceintes \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e9gance noire, agr\u00e9ment\u00e9e de chrome et d\u2019or. Voici une paire d\u2019enceintes autoportantes, originaire d\u2019Allemagne et qui commencera notre nouvelle ann\u00e9e. En fait, il faudrait presque se munir d\u2019une loupe pour ne pas manquer un d\u00e9tail, mais notre loupe ne sera pas celle d\u2019un horloger, cet \u0153illeton qui permet de grossir une quinzaine de fois et d\u2019installer les axes des mouvements sur les rubis. Non, la n\u00f4tre se contentera d\u2019un grossissement de deux \u00e0 quatre fois, pour permettre une meilleure vision de chaque d\u00e9tail de construction. Nous examinerons l\u2019emballage, en passant par la r\u00e9alisation, jusqu\u2019\u00e0 la partie \u00e9coute, afin d\u2019\u00eatre un soutien pour les futurs clients et les points de vente.<\/em><\/p>\n<p>Le nom Elac \u00e9voque un souvenir lointain d\u2019un manufacturier de tables tournantes, il y a bien des ann\u00e9es. En 1970, Elac se partageait le march\u00e9 des tables tournantes, avec d\u2019autres concurrents, Allemands eux aussi, comme Dual et Pepertuum Ebner. C\u2019est aussi dans ces ann\u00e9es-l\u00e0 qu\u2019Elac se sp\u00e9cialise dans le d\u00e9veloppement et la fabrication des cartouches phonocaptrices. Au milieu des ann\u00e9es 80, Elac se dirige sp\u00e9cifiquement vers les enceintes acoustiques et met d\u00e9finitivement fin \u00e0 la fabrication des cartouches phono vers 1997. Depuis cette date, nous sommes bien en pr\u00e9sence d\u2019Elac Electroacustic Gmbh et du manufacturier des FS 249 pr\u00e9sent\u00e9es ici.<\/p>\n<p><strong>D\u00e9ballage et mise en place<\/strong><br \/>\nProt\u00e9g\u00e9es dans deux bo\u00eetes de 48 x 18 x 15 pouces (longueur x largeur x hauteur), les jumelles sont confortablement install\u00e9es et en s\u00e9curit\u00e9. Deux poign\u00e9es \u00e0 chaque extr\u00e9mit\u00e9 des bo\u00eetes facilitent le d\u00e9placement. Comme d\u2019autres choses, \u00e0 deux c\u2019est mieux et il faut une collaboration pour que le d\u00e9ballage se passe facilement. D\u00e8s l\u2019ouverture des bo\u00eetes, on v\u00e9rifie que rien n\u2019a subi de dommage et on appelle son aide \u00e0 la rescousse. Les bo\u00eetes de carton, qui ont \u00e9t\u00e9 mises \u00e0 plat sur le plancher, permettent un acc\u00e8s facile pour deux personnes. Les protections se pr\u00e9sentent sous forme de deux coquilles qu\u2019on prend soin de retirer en haut et en bas de l\u2019enceinte. Puis, une personne se tenant \u00e0 chaque extr\u00e9mit\u00e9, on soul\u00e8ve le mod\u00e8le gentiment et on le d\u00e9pose sur le sofa \u2013 le pied de l\u2019enceinte sortant l\u00e9g\u00e8rement du si\u00e8ge. J\u2019ai utilis\u00e9 mon sofa, mais deux chaises align\u00e9es pourront faire l\u2019affaire aussi\u2008; le but \u00e9tant d\u2019avoir acc\u00e8s \u00e0 la base des enceintes. L\u00e0, chacun ira de son choix, puisque le constructeur propose deux options pour les points d\u2019encrage\u2008: les pointes proprement dites et des protections arrondies en T\u00e9flon, si on veut prot\u00e9ger son plancher de bois franc.<\/p>\n<p>C\u2019est l\u2019option T\u00e9flon que j\u2019ai choisie en premier, car elle facilite la mise en place et le d\u00e9placement rapide pour la recherche de la meilleure position en \u00e9coute. Vous pourrez mettre en place les pointes de votre choix aux bases et vous en profiterez, comme moi, pour vous \u00e9merveiller de la finition de ces enceintes\u2008: la laque noire s\u2019\u00e9tend jusqu\u2019aux dessous des mod\u00e8les et donne le cachet d\u2019une finition \u00e0 l\u2019extr\u00eame. Je place maintenant l\u2019enceinte debout, puis je retire l\u2019enveloppe de plastique transparent et le tissu synth\u00e9tique prot\u00e9geant le mod\u00e8le. L\u2019Elac FS 249 est maintenant d\u00e9gag\u00e9e de toute enveloppe et se montre dans toute sa splendeur laqu\u00e9e noire. La paire de gants blancs fournie aide l\u2019installation et limite les marques de doigts. Je proc\u00e8de de la m\u00eame fa\u00e7on pour la s\u0153ur jumelle. Les bo\u00eetes sont rang\u00e9es en prenant soin de garder \u00e0 proximit\u00e9 les livrets, un pour les instructions d\u2019utilisation et un autre pour les pr\u00e9cautions d\u2019usage. Bien que publi\u00e9s en vingt langues diff\u00e9rentes, la lecture de ces derniers est courte et se fera facilement. J\u2019ai \u00e9vit\u00e9 de reposer les enceintes \u00e0 terre pour v\u00e9rifier la bonne mise en phase, comme le demande le manuel et qui ne pr\u00e9sente aucun int\u00e9r\u00eat. Je garde aussi les accessoires tels les bouchons pour le tube d\u2019accord des basses et les petits cercles de mousse destin\u00e9s aux tweeters. En effet, comme nous le verrons plus tard, le haut et le bas du spectre sonore peuvent \u00eatre modifi\u00e9s (\u00e0 l\u2019aide du bouchon pour les basses et avec les cercles de mousse pour les tweeters), selon les go\u00fbts de chacun mais surtout l\u2019acoustique de la pi\u00e8ce.<\/p>\n<p>Une fois install\u00e9es, les enceintes FS 249 d\u2019Elac imposent le respect. L\u2019allure g\u00e9n\u00e9rale est d\u2019une tr\u00e8s grande \u00e9l\u00e9gance et le noir laqu\u00e9 donne un effet de tenue de gala des plus r\u00e9ussis. On reconna\u00eet ici le standard Allemand en mati\u00e8re de belle finition, avec un souci de pr\u00e9senter un mod\u00e8le luxueux sous toutes ses coutures. Les haut-parleurs sont prot\u00e9g\u00e9s par une grille en tissu, grille qui pourra \u00eatre plac\u00e9e en arri\u00e8re des coffrets, des attaches suppl\u00e9mentaires \u00e9tant pr\u00e9vues \u00e0 cet effet. L\u00e0 aussi, l\u2019acoustique pr\u00e9vaudra sur le fait d\u2019absolument devoir \u00e9couter sans les protections de tissu, chacun devant satisfaire ses go\u00fbts et ses oreilles. Comme le fabricant n\u2019indique pas si les mesures de ces enceintes ont \u00e9t\u00e9 faites avec ou sans le cache haut-parleurs, des essais avec et sans d\u00e9termineront le choix final. Les caches haut-parleurs enlev\u00e9s, on d\u00e9couvre quatre transducteurs align\u00e9s verticalement et chacun avec une finition particuli\u00e8re et sophistiqu\u00e9e. Deux haut-parleurs de basse, identiques, s\u2019occupent du registre grave et ont un diam\u00e8tre de 6,75 po. Ils sont utilis\u00e9s en doublet (les 2 haut-parleurs jouent les m\u00eames fr\u00e9quences) et portent la mention \u00ab\u2008Elac\u2008\u00bb. La partie plastique, qui ajoute au d\u00e9cor, fait partie du haut-parleur lui m\u00eame, de la construction de son ch\u00e2ssis\u2008; ce n\u2019est donc pas seulement un \u00ab\u2008enjoliveur\u2008\u00bb mais bien un renfort du ch\u00e2ssis. Le haut-parleur de m\u00e9dium de 5,25 po voit son ch\u00e2ssis augmenter en surface lui aussi, de la m\u00eame fa\u00e7on. Ces trois transducteurs ont une membrane que je qualifierais de nacr\u00e9e et munis de facettes de type diamant dans un profil concave. Le tweeter baptis\u00e9 \u00ab\u2008Jet\u2008\u00bb, de type ruban \u00e0 film m\u00e9tallis\u00e9, termine le haut de l\u2019enceinte. Notons ici que ce tweeter est un d\u00e9riv\u00e9 du fameux Heil dont Elac nous dit qu\u2019elle y a apport\u00e9 quelques modifications notables.<a href=\"mailto:%20bruno@unisonsales.ca\" target=\"_blank\"><br \/>\n[nggallery id=55]<\/a><\/p>\n<p><strong>Le filtrage<\/strong><br \/>\nLe filtrage d\u2019une enceinte est primordial et directement li\u00e9 \u00e0 la qualit\u00e9 d\u2019\u00e9coute. Il d\u00e9termine les bonnes fr\u00e9quences \u00e0 diriger vers les haut-parleurs certes, mais aussi s\u2019occupe de la phase (notion d\u2019espace, de sc\u00e8ne sonore) et de la mise au m\u00eame niveau des transducteurs (notion qui se traduira par un effet de point de d\u00e9part identique pour chaque haut-parleur). Avec les FS 249 d\u2019Elac, on est dans le complexe et on r\u00e9alise bien l\u2019ampleur de la recherche sur ce mod\u00e8le. Les filtres sont log\u00e9s sous une \u00ab\u2008porte\u2008\u00bb plac\u00e9e au dessus des borniers doubles et \u00e0 l\u2019arri\u00e8re des borniers proprement dit. Ces filtres sont install\u00e9s sur des circuits imprim\u00e9s \u00e0 gravures Anglaises qui permettent de tr\u00e8s larges pistes. Le nombre de composants est assez impressionnant car ces filtres s\u2019occupent aussi de la mise \u00e0 niveau des diff\u00e9rents transducteurs et de leurs corrections d\u2019imp\u00e9dances. Les parties m\u00e9dium et aigu sont r\u00e9glables sur le filtre lui-m\u00eame, avec une possibilit\u00e9 d\u2019att\u00e9nuation des niveaux par le d\u00e9placement de cosses Fast On. Trois choix sont possibles\u2008; plus, moins et neutre. C\u2019est la position neutre que j\u2019ai choisie pour le m\u00e9dium et l\u2019aigu, mais chacun ira en fonction de son local d\u2019\u00e9coute et des ses pr\u00e9f\u00e9rences \u2013\u2008la position \u00ab\u2008neutre\u2008\u00bb est aussi celle choisie par le manufacturier, soit celle par d\u00e9faut.<\/p>\n<p>Les beaux borniers plaqu\u00e9s or sont d\u2019origine WBT et marqu\u00e9s Elac, donnant \u00e0 la partie arri\u00e8re une touche digne d\u2019un bijoutier. Le coffret principal est lui aussi de construction assez complexe, avec de nombreux renforts internes. Le coffret du haut-parleur m\u00e9dium est de type clos. Une mousse de fibre synth\u00e9tique assure l\u2019amortissement interne du coffret principal et du coffret m\u00e9dium. L\u2019\u00e9vent principal d\u00e9bouche \u00e0 la base des enceintes et un \u00e9vent secondaire est situ\u00e9 en haut, dans l\u2019axe du tweeter\u2008; c\u2019est ce dernier qui permet l\u2019ajustement de l\u2019accord bass reflex, \u00e0 l\u2019aide du bouchon fourni.<\/p>\n<p>Je reviens ici sur la pr\u00e9sentation g\u00e9n\u00e9rale, soign\u00e9e \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur comme \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, qui affiche une distinction rare, en plus de s\u2019accorder \u00e0 tous styles de d\u00e9cors, laque noire oblige.<\/p>\n<p><strong>\u00c9coute<\/strong><br \/>\nLes FS 249 d\u2019Elac ont \u00e9t\u00e9 positionn\u00e9es \u00e0 trois pieds du mur arri\u00e8re et du mur de c\u00f4t\u00e9, les caches haut-parleurs laiss\u00e9s en place, l\u2019aigu laiss\u00e9 tout nu (sans sa couronne de feutre) et le tube arri\u00e8re enlev\u00e9. La premi\u00e8re impression laisse deviner une enceinte de type \u00ab\u2008facile\u2008\u00bb \u00e0 positionner. C\u2019est cette pr\u00e9paration (avec les caches, le tweeter tout nu et l\u2019\u00e9vent non bouch\u00e9) que j\u2019ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e, mais encore une fois, des essais dans d\u2019autres locaux pourront prouver le contraire. L\u2019\u00e9coute s\u2019est pr\u00e9cis\u00e9e sur quatre enregistrements que je connais bien et qui mettent principalement en valeur les voix et la sc\u00e8ne sonore, l\u2019espace\u2008:<\/p>\n<p>Les enregistrements publics, s\u2019ils sont bien r\u00e9alis\u00e9s, ne pardonnent pas. On en sort contents, voir \u00e9merveill\u00e9s ou bien, c\u2019est le d\u00e9sastre. Impitoyable exercice dans le cas des Elac qui ne s\u2019affolent absolument pas de la difficult\u00e9. Principalement avec le Hadouk Trio et ce remarquable enregistrement en public, les FS 249 d\u00e9montrent une certaine aise devant le sujet. Les instruments sont r\u00e9jouissants et vivants, riches et dynamiques, ce qui n\u2019est pas un mince compliment. La puissance du Doudouk (clarinette Arm\u00e9nienne) est bien retransmise, avec les modulations du musicien que l\u2019on ressent parfaitement, de la note discr\u00e8te \u00e0 celle donn\u00e9e par un souffle puissant. La basse, que la prise de son veut tr\u00e8s pr\u00e9sente, laisse penser \u00e0 un envahissement dans la salle. Notons ici la difficult\u00e9 pour un mod\u00e8le d\u2019enceinte, de vous faire comprendre la diff\u00e9rence entre ce qui est voulu (dans la prise de son) et ce qui est \u00e9mis par l\u2019enceinte conjointement associ\u00e9e au local. Les jumelles noires font parfaitement le jeu et vous lancent une basse enveloppante \u00e0 souhait.<\/p>\n<p>Pour le CD de A\ufb02a, la voix semble en retrait et l\u2019accompagnement en avant, mais cela est voulu et nous permet de nous concentrer sur les paroles, d\u2019augmenter notre attention en g\u00e9n\u00e9ral. Le tweeter d\u00e9taille avec finesse les deux guitares et sa pr\u00e9cision est stup\u00e9fiante. Le CD de Tony Scott m\u2019\u00e9merveille toujours, si on consid\u00e8re la date de son enregistrement ! Le son de la clarinette est typ\u00e9 et bien r\u00e9el, avec toutes les nuances qu\u2019apporte cet instrument et que les Elac modulent avec une pr\u00e9cision rare.<\/p>\n<p>Mais c\u2019est avec Jordi Savall que les FS 249 enchantent. En effet, la sc\u00e8ne sonore est incroyablement pr\u00e9cise et les musiciens sont localis\u00e9s avec une grande facilit\u00e9. Je dois ajouter aussi la notion de hauteur, ressentie comme \u00e9tant tr\u00e8s juste et qui ajoute tant au plaisir d\u2019une \u00e9coute. Les voix sortent \u00ab\u2008\u00e0 la bonne hauteur\u2008\u00bb, une hauteur r\u00e9elle de personnages debouts en train de chanter. L\u00e0 encore, c\u2019est la preuve du choix \u00e9clair\u00e9 des transducteurs utilis\u00e9s, du travail des filtres, bien \u00e9tudi\u00e9s, bien con\u00e7us et qui donnent \u00e0 ces enceintes un pouvoir quasi magique. Si la chanteuse est plac\u00e9e au milieu de la sc\u00e8ne (A\ufb02a) ou sur le c\u00f4t\u00e9 et un peu en arri\u00e8re (CD de Jordi Savall), la localisation est rendue ais\u00e9e, la focalisation \u00e9tant d\u2019une justesse impitoyable. Les ajustements possibles, aussi bien m\u00e9caniques (couronne de mousse des tweeters et bouchon des basses) ainsi qu\u2019\u00e9lectroniques (compensation des filtres) rendent ces enceintes polyvalentes et \u00ab\u2008ajustables\u2008\u00bb dans diff\u00e9rents locaux. Bien que je sois s\u00fbr que les revendeurs Elac se feront un plaisir de vous expliquer les diff\u00e9rentes possibilit\u00e9s de r\u00e9glage, j\u2019aurais appr\u00e9ci\u00e9 un peu d\u2019aide de la part du manufacturier, sous forme d\u2019un livret sp\u00e9cifique, consacr\u00e9 aux essais, avec les options m\u00e9caniques ou \u00e9lectroniques propos\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>En conclusion<\/strong><br \/>\nJ\u2019ai rang\u00e9 ma loupe\u2026 Mais j\u2019\u00e9tais en droit de m\u2019attendre \u00e0 une prestation sonore que ne d\u00e9mentait pas l\u2019allure, inquiet un peu que le raffinement sonore ne soit pas \u00e0 la hauteur de la remarquable pr\u00e9sentation. La finition irr\u00e9prochable et la tr\u00e8s grande \u00e9l\u00e9gance des FS 249 d\u2019Elac, appuy\u00e9es par une fabrication au-dessus de tout reproche, nous invitent \u00e0 une \u00e9coute riche et musicale, toute en profondeur et en distinction.<\/p>\n<p>Le d\u00e9fi pour Elac \u2013 de construire un mod\u00e8le d\u2019enceinte qui n\u2019est pas que beau, mais musicalement tr\u00e8s r\u00e9ussi &#8211; est relev\u00e9 haut la main et les d\u00e9sirs des futurs propri\u00e9taires seront enti\u00e8rement combl\u00e9s, pour tous genres de musiques, comme je l\u2019ai constat\u00e9, et tout comme je vous invite fortement \u00e0 le constater par vous-m\u00eame. Nous sommes, sans nul doute, en pr\u00e9sence d\u2019une r\u00e9alisation \u00e0 la hauteur du prix demand\u00e9.<\/p>\n<p><strong>M\u00e9diagraphie<\/strong><br \/>\n\u2022 <strong>A\ufb02a, Live in Paris<\/strong>, Na\u00efve NV818911<br \/>\n\u2022 <strong>Hadouk Trio, Baldamore<\/strong>, Na\u00efve NV812811<br \/>\n\u2022 <strong>Tony Scott<\/strong>, (Enregistrement Verve de 1967), Verve V6-8788<br \/>\n\u2022 <strong>Hesp\u00e8rion XXI<\/strong>, Jordi Savall, Ludi musici, Alia Vox AV 9853<\/p>\n<p><strong>Renseignements g\u00e9n\u00e9raux<\/strong><br \/>\nPrix : 6 900\u2008$<br \/>\nGarantie : 5 ans, pi\u00e8ces et main-d\u2019oeuvre<a href=\"http:\/\/www.elac.com\/en\/index.html\"><br \/>\n<\/a>Distributeur:\u00a0 <strong>Elac North America<\/strong><br \/>\n14433 33a Ave<br \/>\nSouth Surrey, BC, V4P 3N5<br \/>\nT\u00e9l.: 604.542.0904<br \/>\nE-mail: <a href=\"mailto: info@burmester-northamerica.com\" target=\"_blank\">info@burmester-northamerica.com<\/a><br \/>\n<a href=\"www.burmester-northamerica.com\" target=\"_blank\">www.burmester-northamerica.com<\/a><\/p>\n<p><strong>Repr\u00e9sentant:<\/strong><br \/>\nBruno de Lorimier<br \/>\nT\u00e9l.: (905) 352-3615<br \/>\nCell.: (905) 767-5663<br \/>\n<a href=\"mailto:%20bruno@unisonsales.ca\" target=\"_blank\"> bruno@unisonsales.ca<\/a><!--:--><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au concert en tenue de gala Vol. 17 no. 1 \u00e9dition f\u00e9vrier &#8211; mars 2010 En ce d\u00e9but d\u2019ann\u00e9e, comment mieux la commencer qu\u2019en vous pr\u00e9sentant une nouvelle paire d\u2019enceintes habill\u00e9es somptueusement d\u2019une tenue de gala ? Une paire d\u2019enceintes \u00e0 l\u2019\u00e9l\u00e9gance noire, agr\u00e9ment\u00e9e de chrome et d\u2019or. Voici une paire d\u2019enceintes autoportantes, originaire d\u2019Allemagne [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,53,59],"tags":[],"class_list":["post-8717","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-rythme-et-musique","category-vedette","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8717"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8717\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}