![\"\"](\"http:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2012\/02\/pacific_cabasse_front.jpg\" "\\"pacific_cabasse_front\\"")
<\/a><\/h2>\nL\u2019enceinte semi-active Pacific 3 SA de Cabasse<\/span><\/h2>\nLa derni\u00e8re-n\u00e9e du fabricant Cabasse<\/span><\/h2>\n <\/code>
\nC<\/strong>abass<\/strong>e <\/strong>es<\/em>t un des premiers fabricants fran\u00e7ais de haut-parleurs et d\u2019enceintes acoustiques. Cette entreprise situ\u00e9e en Bretagne fut fond\u00e9e en 1950 par <\/em>G<\/strong>e<\/strong>o<\/strong>r<\/strong>ge<\/strong>s Cabasse<\/strong>, <\/em>u<\/em>n physicien sp\u00e9cialis\u00e9 en acoustique. Deux ans plus tard, <\/em>C<\/strong>abass<\/strong>e <\/strong>r<\/em>\u00e9alis<\/em>e l\u2019un des premiers haut-parleurs coaxiaux<\/em><\/p>\nnomm<\/em>\u00e9 le <\/em>Diphone, un 36 cm de diam\u00e8tre avec un 12 cm au centre pour l\u2019aigu. En 1958, ce fabricant con\u00e7oit la premi\u00e8re enceinte au monde avec des ampli\ufb01cateurs int\u00e9gr\u00e9s. \u00c0 cette \u00e9poque, ses r\u00e9alisations se situaient surtout dans le domaine de la sonorisation professionnelle et de la radiodiffusion. C\u2019est en 1959 que <\/em>C<\/strong>abass<\/strong>e <\/strong>s<\/em>\u2019<\/em>install<\/em>a d\u00e9\ufb01nitivement \u00e0 Brest pour y construire l\u2019une des plus grandes chambres sourdes qui puisse exister. Cet outil \u00e9tait incontournable pour la mise au point de ses enceintes acoustiques. On doit \u00e9galement \u00e0 <\/em>C<\/strong>abass<\/strong>e <\/strong>l<\/em>a structure en nid d\u2019abeille pour les haut-parleurs de graves et le <\/em>Duocell, une structure de membrane en mousse thermoform\u00e9e. Toutes ces innovations m\u00e8neront en 1992 \u00e0 la premi\u00e8re version du haut-parleur <\/em>SCS (<\/em>Sou<\/em>rce \u00e0 <\/em>Coh\u00e9<\/em>rence <\/em>Spatiale)<\/em>, une demi-sph\u00e8re pulsante incluant concentriquement le haut-parleur d\u2019aigu et de fr\u00e9quences moyennes. Par la suite, la compagnie a connu des hauts et des bas, pour \u00eatre \ufb01nalement rachet\u00e9e en 2006 par le groupe japonais <\/em>Canon<\/strong>. Cette recapitalisation de l\u2019entreprise <\/em>Cabasse <\/strong>a permis de moderniser sa production actuelle ainsi que donn\u00e9 naissance \u00e0 la <\/em>Paci\ufb01c 3 SA, que je teste aujourd\u2019hui pour vous.<\/em><\/p>\nBien que l\u2019entreprise ait d\u00e9j\u00e0 fabriqu\u00e9 en 1965 des enceintes sous-marines pour la Marine Nationale fran\u00e7aise, le BC17 <\/em>n\u2019est pas le nom d\u2019un c\u00e9l\u00e8bre sous-marin, mais bel et bien le num\u00e9ro du dernier haut-parleur coaxial en forme de demi-sph\u00e8re. Ce dernier est le r\u00e9sultat de 3 ann\u00e9es de d\u00e9veloppement, et celui-ci associe un m\u00e9dium-\u00e0 d\u00f4me \u00e0 un bas-m\u00e9dium annulaire, lequel forme une portion de sph\u00e8re dont les propri\u00e9t\u00e9s de dispersion s\u2019apparentent \u00e0 celles d\u2019une sph\u00e8re pulsante. Ce transducteur BC1<\/em>7 <\/em>\u00e9quipe d\u00e9j\u00e0 l\u2019enceinte Riga <\/em>qui se pr\u00e9sente sous la forme d\u2019une sph\u00e8re d\u2019environ 21 cm de diam\u00e8tre et que l\u2019on peut installer sur un mur, sur un socle ou sur un pied tr\u00e8s \u00e9l\u00e9gant. Le BC17 <\/em>est relativement facile \u00e0 alimenter car sa sensibilit\u00e9 se situe autour de 91 dB pour une imp\u00e9dance nominale de 8 ohms et une imp\u00e9dance minimale de 4 ohms.<\/p>\nDans le cas de la Paci\ufb01c 3 SA<\/em>, sa r\u00e9ponse en fr\u00e9quences s\u2019\u00e9tend de 175 Hz \u00e0 20 000 Hz et sa fr\u00e9quence de coupure se situe autour de 1 830 Hz. Les lettres SA <\/em>signi\ufb01ent que l\u2019enceinte est semi ampli\ufb01\u00e9e, c\u2019est-\u00e0-dire que ses deux woofers de 21 cm \u00e0 membrane \u00e0 d\u00f4me invers\u00e9 et structure en nid d\u2019abeille sont ampli\ufb01\u00e9s par un module interne en classe D de 450 watts\/canal. Ce dernier est muni de son pro- pre \ufb01ltre et d\u2019un potentiom\u00e8tre qui permet d\u2019ajuster le niveau de grave de plus ou moins 6 dB par rapport \u00e0 la grandeur et l\u2019acoustique de la pi\u00e8ce d\u2019\u00e9coute. En somme, c\u2019est ce qui permet d\u2019aller chercher une bonne extension dans le grave jusqu\u2019\u00e0 38 Hz dans un volume clos. Par rapport \u00e0 une enceinte passive qui fonctionne en \u00ab bass re\ufb02ex \u00bb, le volume peut \u00eatre diminu\u00e9 d\u2019au moins 20 %. Donc l\u2019ampli\ufb01cateur qui est associ\u00e9 \u00e0 cette enceinte se trouve lib\u00e9r\u00e9 de la charge que repr\u00e9sentent les deux transducteurs de graves et peut ainsi s\u2019exprimer sans s\u2019essouf\ufb02er.<\/p>\nS<\/strong>v<\/strong>el<\/strong>t<\/strong>e <\/strong>P<\/strong>aci<\/strong>fic<\/strong>
\nDans le cas de la Paci\ufb01c 3 SA<\/em>, le BC17 <\/em>est install\u00e9 dans une \u00e9l\u00e9gante colonne de 129 cm de hauteur par seulement 29 cm de largeur. Sa profondeur relativement modeste de 49 cm fait en sorte que malgr\u00e9 un bon volume, cette enceinte n\u2019appara\u00eet pas trop massive dans un salon de grandeur moyenne. La face avant se termine dans le bas par une courbe qui permet de diminuer le parall\u00e9lisme des parois internes qui peut occasionner la formation d\u2019ondes stationnaires et de r\u00e9\ufb02exions nocives pour la sonorit\u00e9. Les c\u00f4t\u00e9s de l\u2019enceinte offrent \u00e0 voir de belles courbes qui sont un rappel visuel de la face avant. Ces derni\u00e8res sont obtenues par l\u2019ajout de plaques de \ufb01bre de bois \u00e0haute densit\u00e9, faisant entre autre varier l\u2019\u00e9paisseur des parois lat\u00e9rales. Cette astuce associ\u00e9e \u00e0 des renforts internes judicieusement positionn\u00e9s, permet de casser la r\u00e9sonnance naturelle de ce mat\u00e9riau qui peut \u00eatre pour ainsi dire \u00ab excit\u00e9e \u00bb \u00e0 certaines fr\u00e9quences. La laque noire \ufb01nie grand piano est superbement polie. Le socle qui sert de base exc\u00e8de l\u00e9g\u00e8rement la surface de l\u2019enceinte, venant augmenter la stabilit\u00e9 au sol et donner acc\u00e8s aux 4 pointes ajustables par le dessus.<\/p>\nLe \ufb01ltre a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit au maximum a\ufb01n de pr\u00e9server la dynamique du BC17 <\/em>qui, dans cet assemblage, peut encaisser un bon 500 watts cr\u00eate. \u00c0 l\u2019arri\u00e8re, on ne retrouve qu\u2019une seule paire de connecteurs fa\u00e7on WBT<\/strong>, une tradition chez Cabasse<\/strong>, lesquels ne permettent pas le bi c\u00e2blage. Comme la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>ne poss\u00e8de pas d\u2019\u00e9vent accord\u00e9, son positionnement dans le local d\u2019\u00e9coute s\u2019en trouve ainsi grandement facilit\u00e9. Deux choix de grilles protectrices sont disponibles, soit un mod\u00e8le qui recouvre enti\u00e8rement tous les haut-parleurs et un autre en forme de coquille rigide qui ne recouvre que le BC17<\/em>.<\/p>\nLa transparence et le d\u00e9tail sont d\u2019un tr\u00e8s bon niveau et les timbres sont quant \u00e0 eux respect\u00e9s \u00e0 la lettre. Ces caract\u00e9ristiques associ\u00e9es \u00e0 une image st\u00e9r\u00e9ophonique tr\u00e8s large m\u2019ont donn\u00e9 par certains moments l\u2019impression d\u2019\u00e9couter un grand panneau \u00e9lectrostatique mais, avec en bonus, de la dynamique \u00e0 revendre et une directivit\u00e9 quasi inexistante.<\/p><\/blockquote>\n
Bref, avec la Paci\ufb01c 3 SA<\/em>, c\u2019est un peu comme si vous aviez deux caissons de graves et deux enceintes satellites constitu\u00e9es d\u2019un BC17<\/em> \u2014 le tout incorpor\u00e9 dans une paire d\u2019enceintes relativement facile \u00e0 loger. Les haut-parleurs sont install\u00e9s dans une con\ufb01guration d\u2019Appolito dans laquelle les deux woofers sont mont\u00e9s verticalement sur le dessus et en dessous du BC17<\/em>. Cette con\ufb01guration associ\u00e9e \u00e0 la coh\u00e9rence de dispersion du BC17 <\/em>permet aux diff\u00e9rents lobes de directivit\u00e9 des haut-parleurs de se rencontrer de fa\u00e7on optimale, et ce, en vue de cr\u00e9er une image st\u00e9r\u00e9ophonique pr\u00e9cise et parfaitement focalis\u00e9e.<\/p>\n\n\u00c0 l\u2019\u00e9coute de cette belle bretonne<\/strong>
\nJ\u2019ai eu l\u2019occasion d\u2019en faire de br\u00e8ves \u00e9coutes avec diff\u00e9rents ampli\ufb01cateurs \u00e0 lampes ou \u00e0 transistors, de faible comme de forte puissance. Les propri\u00e9t\u00e9s de la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>exigent une ampli\ufb01cation et des sources de qualit\u00e9 mais la puissance n\u2019est cependant pas une n\u00e9cessit\u00e9 absolue. Les 30 watts\/canal de mon \ufb01d\u00e8le A21SE <\/em>de Sugde<\/strong>n <\/strong>se sont montr\u00e9s largement suf\ufb01sants pour faire chanter cette beaut\u00e9 rac\u00e9e dans une pi\u00e8ce relativement grande. Par moments, j\u2019avais l\u2019impression d\u2019\u00e9couter un ampli\ufb01cateur beaucoup plus puissant. Les 450 watts d\u2019asservissement des deux woofers <\/em>procurent un contr\u00f4le hors pair et inesp\u00e9r\u00e9 de la part d\u2019un ampli\ufb01cateur de faible \u00e0 moyenne puissance. Ce qui saute aux yeux, ou devrais-je dire aux oreilles en premi\u00e8re \u00e9coute, ce sont les propri\u00e9t\u00e9s de spatialisation du BC17 <\/em>qui permettent de bien situer les musiciens et les interpr\u00e8tes par le biais d\u2019un bon enregistrement. L\u2019image st\u00e9r\u00e9ophonique est large et d\u00e9borde amplement le cadre des enceintes. En pareil cas, vous pouvez m\u00eame percevoir une am\u00e9lioration en hauteur, ce qui vous donne l\u2019impression d\u2019une image st\u00e9r\u00e9ophonique en grandeur r\u00e9elle. Cette derni\u00e8re se forme davantage vers l\u2019avant et sur le plan des enceintes que vers l\u2019arri\u00e8re, m\u00eame si la sensation de profondeur demeure r\u00e9aliste. Vous b\u00e9n\u00e9\ufb01ciez ainsi d\u2019une pr\u00e9sence accrue des musi- ciens et des interpr\u00e8tes dans votre local d\u2019\u00e9coute.<\/p>\n<\/div>\nLa transparence et le d\u00e9tail sont d\u2019un tr\u00e8s bon niveau et les timbres sont quant \u00e0 eux respect\u00e9s \u00e0 la lettre. Ces caract\u00e9ristiques associ\u00e9es \u00e0 une image st\u00e9r\u00e9ophonique tr\u00e8s large m\u2019ont donn\u00e9 par certains moments l\u2019impression d\u2019\u00e9couter un grand panneau \u00e9lectrostatique mais, avec en bonus, de la dynamique \u00e0 revendre et une directivit\u00e9 quasi inexistante. Vous pouvez vous \u00e9carter passablement du point central d\u2019\u00e9coute et garder une image st\u00e9r\u00e9ophonique plus que convenable, ce qui fait de la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>une enceinte tr\u00e8s conviviale plut\u00f4t qu\u2019un plaisir d\u2019\u00e9coute solitaire. Du c\u00f4t\u00e9 des basses fr\u00e9quences le contr\u00f4le des woofers <\/em>est puissant, les impacts de grosse caisse ont du punch <\/em>et les notes de contrebasse sont parfaitement d\u00e9tour\u00e9es et sans exag\u00e9ration. Dans l\u2019absolu, cette enceinte ne sera pas la plus \u00e9tendue en basse fr\u00e9quence dans sa cat\u00e9gorie de prix, mais en pratique, elle vous permet une int\u00e9gration plus facile dans des pi\u00e8ces de dimension moyenne. \u00c0 cet effet, le contr\u00f4le du gain des woofers <\/em>situ\u00e9 \u00e0 l\u2019arri\u00e8re de l\u2019enceinte est d\u2019une aide tr\u00e8s appr\u00e9ciable. De toute fa\u00e7on, \u00e0 quoi bon descendre jusqu\u2019\u00e0 20 Hz si la grandeur de votre pi\u00e8ce ne vous permet pas de l\u2019entendre et n\u2019a pour effet que de faire vibrer malencontreusement les portes vitr\u00e9es de votre biblioth\u00e8que.<\/p>\nP<\/strong>a<\/strong>ri<\/strong>s<\/strong>-Is<\/strong>t<\/strong>a<\/strong>nbul<\/strong>–<\/strong>Sh<\/strong>a<\/strong>n<\/strong>g<\/strong>a<\/strong>i<\/strong>
\nC\u2019est le titre d\u2019un CD du percussionniste Jo\u00eb<\/strong>l Grare <\/strong>qui, pour l\u2019occasion, a form\u00e9 un ensemble de diverses percussions, d\u2019un violon chinois \u00e0 deux cordes, d\u2019un th\u00e9orbe, d\u2019un violoncelle, d\u2019une chanteuse soprano et d\u2019une contrebasse. Cet enregistrement est tout simplement magni\ufb01que et la diversit\u00e9 des instruments me permet de bien cerner la v\u00e9racit\u00e9 des timbres d\u2019une enceinte ou d\u2019une composante audiophonique. Avec la Paci\ufb01c 3 SA<\/em>, vous \u00eates directement au c\u0153ur de l\u2019action et sa coh\u00e9rence spatiale donne une tangibilit\u00e9 presque palpable aux diff\u00e9rents instruments. La pr\u00e9sence des voix est remarquable, sans \u00eatre trop projet\u00e9e vers l\u2019avant et sans exag\u00e9ration des sibilantes. Sur certaines enceintes port\u00e9es sur les hautes fr\u00e9quences, le timbre du violon chinois \u00e0 deux cordes peut devenir grin\u00e7ant \u00e0 la longue, mais sur cette Cabasse<\/strong>, celui-ci gagne en v\u00e9racit\u00e9, tout en pr\u00e9servant une certaine retenue de bon aloi. Dans la troisi\u00e8me pi\u00e8ce, nous avons affaire \u00e0 un solo de contrebasse acoustique, duquel je peux tr\u00e8s bien sentir la caisse de r\u00e9sonnance de l\u2019instrument ainsi que sa dimension. La pi\u00e8ce num\u00e9ro 12 est un enchev\u00eatrement de multiples percussions dont un \u00e9norme tambour \u00e0 la verticale ayant presque la hauteur d\u2019un homme. Ce tambour est frapp\u00e9 \u00e0 quelques reprises et, \u00e0 chaque fois, la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>me laisse tr\u00e8s bien entendre le timbre et la puissance de l\u2019immense peau qui prend un long d\u00e9lai avant de s\u2019\u00e9teindre jusqu\u2019au silence total.<\/p>\nC<\/strong>eremo<\/strong>n<\/strong>y<\/strong>
\nSur cet album, on peut entendre la musique d\u2019Oma<\/strong>r Sosa <\/strong>interpr\u00e9t\u00e9e par le ND<\/strong>R Bigband <\/strong>(Numalia<\/strong>n Democratic Republic<\/strong>). Ce sont des pi\u00e8ces de jazz orchestr\u00e9es pour un grand ensemble, avec des arrangements denses et touffus, mais faciles \u00e0 suivre par leurs in\ufb02uences afro-cubaines. Cet enregistrement tr\u00e8s lucide et dynamique ne pose aucun probl\u00e8me \u00e0 la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>qui suit toutes les partitions de fa\u00e7on pr\u00e9cise accompagn\u00e9e d\u2019une image st\u00e9r\u00e9ophonique o\u00f9 chaque instrument est correctement focalis\u00e9. Je sens tr\u00e8s bien la dimension du grand orchestre qui s\u2019ex\u00e9cute dans un vaste studio d\u2019enregistrement. Sur cette \u0153uvre, la dynamique de la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>semble sans limite et m\u2019offre litt\u00e9ralement un mur de sons dans mon salon. Et je le r\u00e9p\u00e8te, tout cela avec un ampli\ufb01cateur d\u2019\u00e0 peine 30 watts par canal, mais en pure classe A. J\u2019aurais bien aim\u00e9 entendre cette enceinte avec un int\u00e9gr\u00e9 tr\u00e8s haut de gamme, comme le D-Premier <\/em>de Deviale<\/strong>t <\/strong>ou le 84<\/em>5 Evolution <\/em>de Mastersoun<\/strong>d <\/strong>avec ses deux \u00e9normes lampes triodes 845 par canal. Pour ce genre d\u2019ampli\ufb01cation plus restrictive quant au choix d\u2019une enceinte, la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>est s\u00fbrement l\u2019un des meilleurs choix \u00e0 consid\u00e9rer pour une bonne synergie.<\/p>\nD<\/strong>ori<\/strong>a<\/strong>n Sampler, volume <\/strong>I<\/strong>I<\/strong>
\nJe termine mes \u00e9coutes avec ce CD de la d\u00e9funte \u00e9tiquette Doria<\/strong>n Recordings<\/strong>. Il s\u2019agit d\u2019une compilation de diff\u00e9rents artistes et ensembles associ\u00e9s \u00e0 ce label. Sur la pi\u00e8ce num\u00e9ro 9, on peut y entendre une transcription Des Tableaux d\u2019une Exposition <\/em>de Mussorgsk<\/strong>y<\/strong> pour orgue interpr\u00e9t\u00e9e par Jea<\/strong>n Guillou<\/strong>. Cet enregistrement solo de l\u2019orgue du Tro<\/strong>y Savings Bank Music Hall <\/strong>de New York est l\u2019un des meilleurs qui soit \u00e0 mon avis. L\u2019acoustique y est superbe et la partition de monsieur Guillo<\/strong>u <\/strong>l\u2019am\u00e8ne \u00e0 utiliser les tr\u00e8s basses fr\u00e9quences de l\u2019orgue. La con\ufb01guration semi ampli\ufb01\u00e9e de la Cabass<\/strong>e <\/strong>me permet quant \u00e0 elle d\u2019explorer ces basses fr\u00e9quences \u00e0 un niveau de volume assez \u00e9lev\u00e9. Mon \ufb01d\u00e8le Sugde<\/strong>n <\/strong>a pu s\u2019enqu\u00e9rir de la t\u00e2che sans montrer de fatigue ou d\u2019essouf\ufb02ement de la part de son alimentation. L\u2019enceinte m\u2019alloue une repr\u00e9sentation tr\u00e8s r\u00e9aliste de l\u2019espace du lieu de l\u2019enregistrement et suit parfaitement la partition, des plus hautes notes jusqu\u2019aux plus basses. Dans ce cas, la limitation de la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>\u00e0 37 Hz ne m\u2019appara\u00eet pas comme un handicap, et pour la premi\u00e8re fois depuis que je poss\u00e8de cet enregistrement, j\u2019ai l\u2019impression de pouvoir le d\u00e9guster dans son int\u00e9gralit\u00e9. La plage num\u00e9ro 2 de cette compilation me donne \u00e0 entendre la superbe voix de Juliann<\/strong>e Baird <\/strong>accompagn\u00e9e par l\u2019excellent luthiste Ron<\/strong>n McFarlane<\/strong>, dans une pi\u00e8ce de musique anglaise datant du 17i\u00e8me si\u00e8cle. Encore l\u00e0, les timbres de la voix et de l\u2019instrument sont scrupuleusement respect\u00e9s et toute l\u2019expressivit\u00e9 du jeu du luthiste m\u2019est retranscrite subtilement. Le registre soprano de madame Bair<\/strong>d <\/strong>peut atteindre les plus hautes notes, et ce, sans que l\u2019exercice ne devienne trop dur ou per\u00e7ant. Bref, c\u2019est un sans faute pour la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>dans ce type de musique tout en nuances.<\/p>\nC<\/strong>onclusio<\/strong>n <\/strong>e<\/strong>t recommandations<\/strong>
\nVous l\u2019aurez compris, j\u2019ai pass\u00e9 du tr\u00e8s bon temps avec la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>de Cabasse<\/strong>, sans avoir \u00e0 demander en renfort la cavalerie des watts suppl\u00e9mentaires d\u2019un gros ampli\ufb01cateur. Si jamais vous percevez certaines limitations dans les extr\u00eames graves, vous pourrez con\ufb01gurer le tout \u00e0 l\u2019aide du contr\u00f4le du gain des woofers <\/em>de ce mod\u00e8le d\u2019enceinte a\ufb01n d\u2019obtenir la performance d\u00e9sir\u00e9e. Elle s\u2019adapte autant \u00e0 votre environnement qu\u2019\u00e0 tous les styles de musique, mais appr\u00e9cie particuli\u00e8rement les grands orchestres. M\u00eame si celle-ci joue tr\u00e8s bien avec de petits ampli\ufb01cateurs, elle se situe dans une classe \u00e0 part et exige que l\u2019on soit aux petits soins quant \u00e0 son installation et \u00e0 sa mise en \u0153uvre. Elle est par ailleurs assez r\u00e9v\u00e9latrice pour vous montrer tout changement au niveau des c\u00e2bles et de l\u2019\u00e9lectronique utilis\u00e9s en amont. Donc, il ne faut pas \u00eatre n\u00e9gligeant sur la qualit\u00e9 des composantes \u00e0 lui associer, et prendre le temps de d\u00e9busquer les bons \u00e9l\u00e9ments pour obtenir une synergie parfaite.<\/p>\nR<\/strong>E<\/strong>N<\/strong>S<\/strong>E<\/strong>I<\/strong>G<\/strong>NE<\/strong>M<\/strong>ENT<\/strong>S <\/strong>G<\/strong>\u00c9N\u00c9<\/strong>R<\/strong>A<\/strong>U<\/strong>X
\nP<\/em><\/strong>r<\/em><\/strong>i<\/em><\/strong>x : <\/em><\/strong>22 000 $ la paire
\nG<\/em><\/strong>a<\/em><\/strong>r<\/em><\/strong>a<\/em><\/strong>ntie : <\/em><\/strong>5 ans, pi\u00e8ces et main-d\u2019oeuvre
\nDi<\/em><\/strong>stributeur : <\/em><\/strong>Cabasse Canada Distribution,
\nwww.cabassecanada.com<\/strong><\/a><\/p>\nM<\/em><\/strong>\u00e9diagraphie
\nBliss, <\/em><\/strong>Q<\/em>uie<\/em>t Letters, <\/em>U.S Edition, QMG 1003-2 D<\/em>oria<\/em>n Sampler, Volume II, <\/em>DOR-90002
\nJo<\/em><\/strong>\u00eb<\/em><\/strong>l Grare, <\/em><\/strong>P<\/em>ari<\/em>s<\/em>-Istanbul-Shangai<\/em>, <\/em>Alpha 523
\nJo<\/em><\/strong>ni Mitchell, <\/em><\/strong>T<\/em>r<\/em>a<\/em>
nomm<\/em>\u00e9 le <\/em>Diphone, un 36 cm de diam\u00e8tre avec un 12 cm au centre pour l\u2019aigu. En 1958, ce fabricant con\u00e7oit la premi\u00e8re enceinte au monde avec des ampli\ufb01cateurs int\u00e9gr\u00e9s. \u00c0 cette \u00e9poque, ses r\u00e9alisations se situaient surtout dans le domaine de la sonorisation professionnelle et de la radiodiffusion. C\u2019est en 1959 que <\/em>C<\/strong>abass<\/strong>e <\/strong>s<\/em>\u2019<\/em>install<\/em>a d\u00e9\ufb01nitivement \u00e0 Brest pour y construire l\u2019une des plus grandes chambres sourdes qui puisse exister. Cet outil \u00e9tait incontournable pour la mise au point de ses enceintes acoustiques. On doit \u00e9galement \u00e0 <\/em>C<\/strong>abass<\/strong>e <\/strong>l<\/em>a structure en nid d\u2019abeille pour les haut-parleurs de graves et le <\/em>Duocell, une structure de membrane en mousse thermoform\u00e9e. Toutes ces innovations m\u00e8neront en 1992 \u00e0 la premi\u00e8re version du haut-parleur <\/em>SCS (<\/em>Sou<\/em>rce \u00e0 <\/em>Coh\u00e9<\/em>rence <\/em>Spatiale)<\/em>, une demi-sph\u00e8re pulsante incluant concentriquement le haut-parleur d\u2019aigu et de fr\u00e9quences moyennes. Par la suite, la compagnie a connu des hauts et des bas, pour \u00eatre \ufb01nalement rachet\u00e9e en 2006 par le groupe japonais <\/em>Canon<\/strong>. Cette recapitalisation de l\u2019entreprise <\/em>Cabasse <\/strong>a permis de moderniser sa production actuelle ainsi que donn\u00e9 naissance \u00e0 la <\/em>Paci\ufb01c 3 SA, que je teste aujourd\u2019hui pour vous.<\/em><\/p>\n Bien que l\u2019entreprise ait d\u00e9j\u00e0 fabriqu\u00e9 en 1965 des enceintes sous-marines pour la Marine Nationale fran\u00e7aise, le BC17 <\/em>n\u2019est pas le nom d\u2019un c\u00e9l\u00e8bre sous-marin, mais bel et bien le num\u00e9ro du dernier haut-parleur coaxial en forme de demi-sph\u00e8re. Ce dernier est le r\u00e9sultat de 3 ann\u00e9es de d\u00e9veloppement, et celui-ci associe un m\u00e9dium-\u00e0 d\u00f4me \u00e0 un bas-m\u00e9dium annulaire, lequel forme une portion de sph\u00e8re dont les propri\u00e9t\u00e9s de dispersion s\u2019apparentent \u00e0 celles d\u2019une sph\u00e8re pulsante. Ce transducteur BC1<\/em>7 <\/em>\u00e9quipe d\u00e9j\u00e0 l\u2019enceinte Riga <\/em>qui se pr\u00e9sente sous la forme d\u2019une sph\u00e8re d\u2019environ 21 cm de diam\u00e8tre et que l\u2019on peut installer sur un mur, sur un socle ou sur un pied tr\u00e8s \u00e9l\u00e9gant. Le BC17 <\/em>est relativement facile \u00e0 alimenter car sa sensibilit\u00e9 se situe autour de 91 dB pour une imp\u00e9dance nominale de 8 ohms et une imp\u00e9dance minimale de 4 ohms.<\/p>\n Dans le cas de la Paci\ufb01c 3 SA<\/em>, sa r\u00e9ponse en fr\u00e9quences s\u2019\u00e9tend de 175 Hz \u00e0 20 000 Hz et sa fr\u00e9quence de coupure se situe autour de 1 830 Hz. Les lettres SA <\/em>signi\ufb01ent que l\u2019enceinte est semi ampli\ufb01\u00e9e, c\u2019est-\u00e0-dire que ses deux woofers de 21 cm \u00e0 membrane \u00e0 d\u00f4me invers\u00e9 et structure en nid d\u2019abeille sont ampli\ufb01\u00e9s par un module interne en classe D de 450 watts\/canal. Ce dernier est muni de son pro- pre \ufb01ltre et d\u2019un potentiom\u00e8tre qui permet d\u2019ajuster le niveau de grave de plus ou moins 6 dB par rapport \u00e0 la grandeur et l\u2019acoustique de la pi\u00e8ce d\u2019\u00e9coute. En somme, c\u2019est ce qui permet d\u2019aller chercher une bonne extension dans le grave jusqu\u2019\u00e0 38 Hz dans un volume clos. Par rapport \u00e0 une enceinte passive qui fonctionne en \u00ab bass re\ufb02ex \u00bb, le volume peut \u00eatre diminu\u00e9 d\u2019au moins 20 %. Donc l\u2019ampli\ufb01cateur qui est associ\u00e9 \u00e0 cette enceinte se trouve lib\u00e9r\u00e9 de la charge que repr\u00e9sentent les deux transducteurs de graves et peut ainsi s\u2019exprimer sans s\u2019essouf\ufb02er.<\/p>\n S<\/strong>v<\/strong>el<\/strong>t<\/strong>e <\/strong>P<\/strong>aci<\/strong>fic<\/strong> Le \ufb01ltre a \u00e9t\u00e9 r\u00e9duit au maximum a\ufb01n de pr\u00e9server la dynamique du BC17 <\/em>qui, dans cet assemblage, peut encaisser un bon 500 watts cr\u00eate. \u00c0 l\u2019arri\u00e8re, on ne retrouve qu\u2019une seule paire de connecteurs fa\u00e7on WBT<\/strong>, une tradition chez Cabasse<\/strong>, lesquels ne permettent pas le bi c\u00e2blage. Comme la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>ne poss\u00e8de pas d\u2019\u00e9vent accord\u00e9, son positionnement dans le local d\u2019\u00e9coute s\u2019en trouve ainsi grandement facilit\u00e9. Deux choix de grilles protectrices sont disponibles, soit un mod\u00e8le qui recouvre enti\u00e8rement tous les haut-parleurs et un autre en forme de coquille rigide qui ne recouvre que le BC17<\/em>.<\/p>\n La transparence et le d\u00e9tail sont d\u2019un tr\u00e8s bon niveau et les timbres sont quant \u00e0 eux respect\u00e9s \u00e0 la lettre. Ces caract\u00e9ristiques associ\u00e9es \u00e0 une image st\u00e9r\u00e9ophonique tr\u00e8s large m\u2019ont donn\u00e9 par certains moments l\u2019impression d\u2019\u00e9couter un grand panneau \u00e9lectrostatique mais, avec en bonus, de la dynamique \u00e0 revendre et une directivit\u00e9 quasi inexistante.<\/p><\/blockquote>\n Bref, avec la Paci\ufb01c 3 SA<\/em>, c\u2019est un peu comme si vous aviez deux caissons de graves et deux enceintes satellites constitu\u00e9es d\u2019un BC17<\/em> \u2014 le tout incorpor\u00e9 dans une paire d\u2019enceintes relativement facile \u00e0 loger. Les haut-parleurs sont install\u00e9s dans une con\ufb01guration d\u2019Appolito dans laquelle les deux woofers sont mont\u00e9s verticalement sur le dessus et en dessous du BC17<\/em>. Cette con\ufb01guration associ\u00e9e \u00e0 la coh\u00e9rence de dispersion du BC17 <\/em>permet aux diff\u00e9rents lobes de directivit\u00e9 des haut-parleurs de se rencontrer de fa\u00e7on optimale, et ce, en vue de cr\u00e9er une image st\u00e9r\u00e9ophonique pr\u00e9cise et parfaitement focalis\u00e9e.<\/p>\n \u00c0 l\u2019\u00e9coute de cette belle bretonne<\/strong> La transparence et le d\u00e9tail sont d\u2019un tr\u00e8s bon niveau et les timbres sont quant \u00e0 eux respect\u00e9s \u00e0 la lettre. Ces caract\u00e9ristiques associ\u00e9es \u00e0 une image st\u00e9r\u00e9ophonique tr\u00e8s large m\u2019ont donn\u00e9 par certains moments l\u2019impression d\u2019\u00e9couter un grand panneau \u00e9lectrostatique mais, avec en bonus, de la dynamique \u00e0 revendre et une directivit\u00e9 quasi inexistante. Vous pouvez vous \u00e9carter passablement du point central d\u2019\u00e9coute et garder une image st\u00e9r\u00e9ophonique plus que convenable, ce qui fait de la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>une enceinte tr\u00e8s conviviale plut\u00f4t qu\u2019un plaisir d\u2019\u00e9coute solitaire. Du c\u00f4t\u00e9 des basses fr\u00e9quences le contr\u00f4le des woofers <\/em>est puissant, les impacts de grosse caisse ont du punch <\/em>et les notes de contrebasse sont parfaitement d\u00e9tour\u00e9es et sans exag\u00e9ration. Dans l\u2019absolu, cette enceinte ne sera pas la plus \u00e9tendue en basse fr\u00e9quence dans sa cat\u00e9gorie de prix, mais en pratique, elle vous permet une int\u00e9gration plus facile dans des pi\u00e8ces de dimension moyenne. \u00c0 cet effet, le contr\u00f4le du gain des woofers <\/em>situ\u00e9 \u00e0 l\u2019arri\u00e8re de l\u2019enceinte est d\u2019une aide tr\u00e8s appr\u00e9ciable. De toute fa\u00e7on, \u00e0 quoi bon descendre jusqu\u2019\u00e0 20 Hz si la grandeur de votre pi\u00e8ce ne vous permet pas de l\u2019entendre et n\u2019a pour effet que de faire vibrer malencontreusement les portes vitr\u00e9es de votre biblioth\u00e8que.<\/p>\n P<\/strong>a<\/strong>ri<\/strong>s<\/strong>-Is<\/strong>t<\/strong>a<\/strong>nbul<\/strong>–<\/strong>Sh<\/strong>a<\/strong>n<\/strong>g<\/strong>a<\/strong>i<\/strong> C<\/strong>eremo<\/strong>n<\/strong>y<\/strong> D<\/strong>ori<\/strong>a<\/strong>n Sampler, volume <\/strong>I<\/strong>I<\/strong> C<\/strong>onclusio<\/strong>n <\/strong>e<\/strong>t recommandations<\/strong> R<\/strong>E<\/strong>N<\/strong>S<\/strong>E<\/strong>I<\/strong>G<\/strong>NE<\/strong>M<\/strong>ENT<\/strong>S <\/strong>G<\/strong>\u00c9N\u00c9<\/strong>R<\/strong>A<\/strong>U<\/strong>X M<\/em><\/strong>\u00e9diagraphie <\/code>
\nC<\/strong>abass<\/strong>e <\/strong>es<\/em>t un des premiers fabricants fran\u00e7ais de haut-parleurs et d\u2019enceintes acoustiques. Cette entreprise situ\u00e9e en Bretagne fut fond\u00e9e en 1950 par <\/em>G<\/strong>e<\/strong>o<\/strong>r<\/strong>ge<\/strong>s Cabasse<\/strong>, <\/em>u<\/em>n physicien sp\u00e9cialis\u00e9 en acoustique. Deux ans plus tard, <\/em>C<\/strong>abass<\/strong>e <\/strong>r<\/em>\u00e9alis<\/em>e l\u2019un des premiers haut-parleurs coaxiaux<\/em><\/p>\n
\nDans le cas de la Paci\ufb01c 3 SA<\/em>, le BC17 <\/em>est install\u00e9 dans une \u00e9l\u00e9gante colonne de 129 cm de hauteur par seulement 29 cm de largeur. Sa profondeur relativement modeste de 49 cm fait en sorte que malgr\u00e9 un bon volume, cette enceinte n\u2019appara\u00eet pas trop massive dans un salon de grandeur moyenne. La face avant se termine dans le bas par une courbe qui permet de diminuer le parall\u00e9lisme des parois internes qui peut occasionner la formation d\u2019ondes stationnaires et de r\u00e9\ufb02exions nocives pour la sonorit\u00e9. Les c\u00f4t\u00e9s de l\u2019enceinte offrent \u00e0 voir de belles courbes qui sont un rappel visuel de la face avant. Ces derni\u00e8res sont obtenues par l\u2019ajout de plaques de \ufb01bre de bois \u00e0haute densit\u00e9, faisant entre autre varier l\u2019\u00e9paisseur des parois lat\u00e9rales. Cette astuce associ\u00e9e \u00e0 des renforts internes judicieusement positionn\u00e9s, permet de casser la r\u00e9sonnance naturelle de ce mat\u00e9riau qui peut \u00eatre pour ainsi dire \u00ab excit\u00e9e \u00bb \u00e0 certaines fr\u00e9quences. La laque noire \ufb01nie grand piano est superbement polie. Le socle qui sert de base exc\u00e8de l\u00e9g\u00e8rement la surface de l\u2019enceinte, venant augmenter la stabilit\u00e9 au sol et donner acc\u00e8s aux 4 pointes ajustables par le dessus.<\/p>\n
\nJ\u2019ai eu l\u2019occasion d\u2019en faire de br\u00e8ves \u00e9coutes avec diff\u00e9rents ampli\ufb01cateurs \u00e0 lampes ou \u00e0 transistors, de faible comme de forte puissance. Les propri\u00e9t\u00e9s de la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>exigent une ampli\ufb01cation et des sources de qualit\u00e9 mais la puissance n\u2019est cependant pas une n\u00e9cessit\u00e9 absolue. Les 30 watts\/canal de mon \ufb01d\u00e8le A21SE <\/em>de Sugde<\/strong>n <\/strong>se sont montr\u00e9s largement suf\ufb01sants pour faire chanter cette beaut\u00e9 rac\u00e9e dans une pi\u00e8ce relativement grande. Par moments, j\u2019avais l\u2019impression d\u2019\u00e9couter un ampli\ufb01cateur beaucoup plus puissant. Les 450 watts d\u2019asservissement des deux woofers <\/em>procurent un contr\u00f4le hors pair et inesp\u00e9r\u00e9 de la part d\u2019un ampli\ufb01cateur de faible \u00e0 moyenne puissance. Ce qui saute aux yeux, ou devrais-je dire aux oreilles en premi\u00e8re \u00e9coute, ce sont les propri\u00e9t\u00e9s de spatialisation du BC17 <\/em>qui permettent de bien situer les musiciens et les interpr\u00e8tes par le biais d\u2019un bon enregistrement. L\u2019image st\u00e9r\u00e9ophonique est large et d\u00e9borde amplement le cadre des enceintes. En pareil cas, vous pouvez m\u00eame percevoir une am\u00e9lioration en hauteur, ce qui vous donne l\u2019impression d\u2019une image st\u00e9r\u00e9ophonique en grandeur r\u00e9elle. Cette derni\u00e8re se forme davantage vers l\u2019avant et sur le plan des enceintes que vers l\u2019arri\u00e8re, m\u00eame si la sensation de profondeur demeure r\u00e9aliste. Vous b\u00e9n\u00e9\ufb01ciez ainsi d\u2019une pr\u00e9sence accrue des musi- ciens et des interpr\u00e8tes dans votre local d\u2019\u00e9coute.<\/p>\n<\/div>\n
\nC\u2019est le titre d\u2019un CD du percussionniste Jo\u00eb<\/strong>l Grare <\/strong>qui, pour l\u2019occasion, a form\u00e9 un ensemble de diverses percussions, d\u2019un violon chinois \u00e0 deux cordes, d\u2019un th\u00e9orbe, d\u2019un violoncelle, d\u2019une chanteuse soprano et d\u2019une contrebasse. Cet enregistrement est tout simplement magni\ufb01que et la diversit\u00e9 des instruments me permet de bien cerner la v\u00e9racit\u00e9 des timbres d\u2019une enceinte ou d\u2019une composante audiophonique. Avec la Paci\ufb01c 3 SA<\/em>, vous \u00eates directement au c\u0153ur de l\u2019action et sa coh\u00e9rence spatiale donne une tangibilit\u00e9 presque palpable aux diff\u00e9rents instruments. La pr\u00e9sence des voix est remarquable, sans \u00eatre trop projet\u00e9e vers l\u2019avant et sans exag\u00e9ration des sibilantes. Sur certaines enceintes port\u00e9es sur les hautes fr\u00e9quences, le timbre du violon chinois \u00e0 deux cordes peut devenir grin\u00e7ant \u00e0 la longue, mais sur cette Cabasse<\/strong>, celui-ci gagne en v\u00e9racit\u00e9, tout en pr\u00e9servant une certaine retenue de bon aloi. Dans la troisi\u00e8me pi\u00e8ce, nous avons affaire \u00e0 un solo de contrebasse acoustique, duquel je peux tr\u00e8s bien sentir la caisse de r\u00e9sonnance de l\u2019instrument ainsi que sa dimension. La pi\u00e8ce num\u00e9ro 12 est un enchev\u00eatrement de multiples percussions dont un \u00e9norme tambour \u00e0 la verticale ayant presque la hauteur d\u2019un homme. Ce tambour est frapp\u00e9 \u00e0 quelques reprises et, \u00e0 chaque fois, la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>me laisse tr\u00e8s bien entendre le timbre et la puissance de l\u2019immense peau qui prend un long d\u00e9lai avant de s\u2019\u00e9teindre jusqu\u2019au silence total.<\/p>\n
\nSur cet album, on peut entendre la musique d\u2019Oma<\/strong>r Sosa <\/strong>interpr\u00e9t\u00e9e par le ND<\/strong>R Bigband <\/strong>(Numalia<\/strong>n Democratic Republic<\/strong>). Ce sont des pi\u00e8ces de jazz orchestr\u00e9es pour un grand ensemble, avec des arrangements denses et touffus, mais faciles \u00e0 suivre par leurs in\ufb02uences afro-cubaines. Cet enregistrement tr\u00e8s lucide et dynamique ne pose aucun probl\u00e8me \u00e0 la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>qui suit toutes les partitions de fa\u00e7on pr\u00e9cise accompagn\u00e9e d\u2019une image st\u00e9r\u00e9ophonique o\u00f9 chaque instrument est correctement focalis\u00e9. Je sens tr\u00e8s bien la dimension du grand orchestre qui s\u2019ex\u00e9cute dans un vaste studio d\u2019enregistrement. Sur cette \u0153uvre, la dynamique de la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>semble sans limite et m\u2019offre litt\u00e9ralement un mur de sons dans mon salon. Et je le r\u00e9p\u00e8te, tout cela avec un ampli\ufb01cateur d\u2019\u00e0 peine 30 watts par canal, mais en pure classe A. J\u2019aurais bien aim\u00e9 entendre cette enceinte avec un int\u00e9gr\u00e9 tr\u00e8s haut de gamme, comme le D-Premier <\/em>de Deviale<\/strong>t <\/strong>ou le 84<\/em>5 Evolution <\/em>de Mastersoun<\/strong>d <\/strong>avec ses deux \u00e9normes lampes triodes 845 par canal. Pour ce genre d\u2019ampli\ufb01cation plus restrictive quant au choix d\u2019une enceinte, la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>est s\u00fbrement l\u2019un des meilleurs choix \u00e0 consid\u00e9rer pour une bonne synergie.<\/p>\n
\nJe termine mes \u00e9coutes avec ce CD de la d\u00e9funte \u00e9tiquette Doria<\/strong>n Recordings<\/strong>. Il s\u2019agit d\u2019une compilation de diff\u00e9rents artistes et ensembles associ\u00e9s \u00e0 ce label. Sur la pi\u00e8ce num\u00e9ro 9, on peut y entendre une transcription Des Tableaux d\u2019une Exposition <\/em>de Mussorgsk<\/strong>y<\/strong> pour orgue interpr\u00e9t\u00e9e par Jea<\/strong>n Guillou<\/strong>. Cet enregistrement solo de l\u2019orgue du Tro<\/strong>y Savings Bank Music Hall <\/strong>de New York est l\u2019un des meilleurs qui soit \u00e0 mon avis. L\u2019acoustique y est superbe et la partition de monsieur Guillo<\/strong>u <\/strong>l\u2019am\u00e8ne \u00e0 utiliser les tr\u00e8s basses fr\u00e9quences de l\u2019orgue. La con\ufb01guration semi ampli\ufb01\u00e9e de la Cabass<\/strong>e <\/strong>me permet quant \u00e0 elle d\u2019explorer ces basses fr\u00e9quences \u00e0 un niveau de volume assez \u00e9lev\u00e9. Mon \ufb01d\u00e8le Sugde<\/strong>n <\/strong>a pu s\u2019enqu\u00e9rir de la t\u00e2che sans montrer de fatigue ou d\u2019essouf\ufb02ement de la part de son alimentation. L\u2019enceinte m\u2019alloue une repr\u00e9sentation tr\u00e8s r\u00e9aliste de l\u2019espace du lieu de l\u2019enregistrement et suit parfaitement la partition, des plus hautes notes jusqu\u2019aux plus basses. Dans ce cas, la limitation de la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>\u00e0 37 Hz ne m\u2019appara\u00eet pas comme un handicap, et pour la premi\u00e8re fois depuis que je poss\u00e8de cet enregistrement, j\u2019ai l\u2019impression de pouvoir le d\u00e9guster dans son int\u00e9gralit\u00e9. La plage num\u00e9ro 2 de cette compilation me donne \u00e0 entendre la superbe voix de Juliann<\/strong>e Baird <\/strong>accompagn\u00e9e par l\u2019excellent luthiste Ron<\/strong>n McFarlane<\/strong>, dans une pi\u00e8ce de musique anglaise datant du 17i\u00e8me si\u00e8cle. Encore l\u00e0, les timbres de la voix et de l\u2019instrument sont scrupuleusement respect\u00e9s et toute l\u2019expressivit\u00e9 du jeu du luthiste m\u2019est retranscrite subtilement. Le registre soprano de madame Bair<\/strong>d <\/strong>peut atteindre les plus hautes notes, et ce, sans que l\u2019exercice ne devienne trop dur ou per\u00e7ant. Bref, c\u2019est un sans faute pour la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>dans ce type de musique tout en nuances.<\/p>\n
\nVous l\u2019aurez compris, j\u2019ai pass\u00e9 du tr\u00e8s bon temps avec la Paci\ufb01c 3 SA <\/em>de Cabasse<\/strong>, sans avoir \u00e0 demander en renfort la cavalerie des watts suppl\u00e9mentaires d\u2019un gros ampli\ufb01cateur. Si jamais vous percevez certaines limitations dans les extr\u00eames graves, vous pourrez con\ufb01gurer le tout \u00e0 l\u2019aide du contr\u00f4le du gain des woofers <\/em>de ce mod\u00e8le d\u2019enceinte a\ufb01n d\u2019obtenir la performance d\u00e9sir\u00e9e. Elle s\u2019adapte autant \u00e0 votre environnement qu\u2019\u00e0 tous les styles de musique, mais appr\u00e9cie particuli\u00e8rement les grands orchestres. M\u00eame si celle-ci joue tr\u00e8s bien avec de petits ampli\ufb01cateurs, elle se situe dans une classe \u00e0 part et exige que l\u2019on soit aux petits soins quant \u00e0 son installation et \u00e0 sa mise en \u0153uvre. Elle est par ailleurs assez r\u00e9v\u00e9latrice pour vous montrer tout changement au niveau des c\u00e2bles et de l\u2019\u00e9lectronique utilis\u00e9s en amont. Donc, il ne faut pas \u00eatre n\u00e9gligeant sur la qualit\u00e9 des composantes \u00e0 lui associer, et prendre le temps de d\u00e9busquer les bons \u00e9l\u00e9ments pour obtenir une synergie parfaite.<\/p>\n
\nP<\/em><\/strong>r<\/em><\/strong>i<\/em><\/strong>x : <\/em><\/strong>22 000 $ la paire
\nG<\/em><\/strong>a<\/em><\/strong>r<\/em><\/strong>a<\/em><\/strong>ntie : <\/em><\/strong>5 ans, pi\u00e8ces et main-d\u2019oeuvre
\nDi<\/em><\/strong>stributeur : <\/em><\/strong>Cabasse Canada Distribution,
\nwww.cabassecanada.com<\/strong><\/a><\/p>\n
\nBliss, <\/em><\/strong>Q<\/em>uie<\/em>t Letters, <\/em>U.S Edition, QMG 1003-2 D<\/em>oria<\/em>n Sampler, Volume II, <\/em>DOR-90002
\nJo<\/em><\/strong>\u00eb<\/em><\/strong>l Grare, <\/em><\/strong>P<\/em>ari<\/em>s<\/em>-Istanbul-Shangai<\/em>, <\/em>Alpha 523
\nJo<\/em><\/strong>ni Mitchell, <\/em><\/strong>T<\/em>r<\/em>a<\/em>