![\"\"](\"http:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2011\/07\/genelec_6010a_07_2011.jpg\" "\\"genelec_6010a_07_2011\\"")
\nBANC D\u2019ESSAI MINI ENCEINTES<\/strong><\/p>\n
Le propri\u00e9taire de studio maison ou multim\u00e9dia qui d\u00e9sire exploiter les possibilit\u00e9s musicales et sonores de son ordinateur, peut trouver ardu le choix d\u2019une paire de moniteurs. Le nombre de fabricants et de mod\u00e8les n\u2019a d\u2019\u00e9gal que leurs pr\u00e9tentions. Tous affichent des performances \u00e9poustouflantes sur papier, compte tenu de leur taille. Voil\u00e0 le mot qu\u2019il faut retenir, la taille, ou le volume des enceintes. Dans un domaine o\u00f9 la miniaturisation a droit de cit\u00e9, les principes fondamentaux de l\u2019acoustique sont souvent rel\u00e9gu\u00e9s au second plan, ce qui entra\u00eene des performances discutables au niveau des basses et moyennes fr\u00e9quences. La longue exp\u00e9rience d\u2019un des pionniers du monitoring, Genelec, peut-elle red\u00e9finir certains de ces principes et donner un produit de faible dimension qui soit satisfaisant?<\/em><\/p>\n Avec son mod\u00e8le 6010A, la compagnie Finlandaise Genelec propose un moniteur actif pour ordinateur dont le volume rappelle davantage les haut-parleurs satellites\u00a0 d\u2019ordinateurs d\u2019il y a dix ou quinze ans, quand on le compare \u00e0 la concurrence actuelle. Ces enceintes d\u2019entr\u00e9e de gamme sont destin\u00e9es aux adeptes de studios maison et multim\u00e9dia dont le budget est serr\u00e9. Il est, aux dires de la compagnie, le r\u00e9sultat plus de 30 ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience dans la conception de moniteurs. Les 6010A de Genelec sont livr\u00e9s dans des bo\u00eetes individuelles, en carton ondul\u00e9 \u00e0 faces blanchies. On peut y voir une photo des enceintes avec leurs sp\u00e9cifications.<\/p>\n En ouvrant la bo\u00eete, on trouve le manuel d\u2019utilisateur, les fils d\u2019alimentation et de signal ainsi que les montures de fixation. Le manuel d\u2019utilisateur, concis mais complet, est traduit en cinq langues dont le fran\u00e7ais, ce qui est bienvenu. Les enceintes elles-m\u00eames sont prot\u00e9g\u00e9es par deux plateaux moul\u00e9s en mousse de polypropyl\u00e8ne expans\u00e9. En les sortants de leur logement, on est frapp\u00e9 par le poids assez cons\u00e9quent et la qualit\u00e9 du bo\u00eetier en aluminium moul\u00e9. Pas de doute, on a affaire \u00e0 du mat\u00e9riel s\u00e9rieux. Le coffret MDE (Minimum Diffraction Enclosure) est de forme arrondie sur les surfaces et les arr\u00eates afin, selon Genelec, de r\u00e9duire la diffraction et il mesure une vingtaine de centim\u00e8tres de hauteur seulement. Il s\u2019agit d\u2019enceintes actives \u00e0 deux voies (un tweeter \u00e0 d\u00f4me de 19 mm en m\u00e9tal et un haut-parleur 76 mm pour les basses) avec\u00a0 amplificateurs de 12 watts int\u00e9gr\u00e9s. L\u2019arri\u00e8re des coffrets comporte un \u00e9vent dans la partie sup\u00e9rieure, un interrupteur, des commutateurs en ligne (DIP switch) destin\u00e9s \u00e0 diff\u00e9rentes commandes de tonalit\u00e9 (Gain, Desktop control et Bass tilt), servant \u00e0 ajuster le filtre selon diff\u00e9rentes \u00e9galisations.<\/p>\n Le guide en explique les r\u00e9glages \u00e0 l\u2019aide d\u2019un tableau. Suit ensuite un contr\u00f4le du volume, les connecteurs de prises et 6 trous filet\u00e9s servant \u00e0 la fixation des enceintes. La connectique est relativement simple avec une prise RCA pour le signal et une connexion de type \u221e pour l\u2019alimentation 110V. Les coffrets\u00a0 reposent chacun sur un bloc moul\u00e9 souple et qui sont munis de 4 pattes appel\u00e9s IsoPods. On peut \u00e9galement utiliser le montage mural avec les montures OmniMount fournies. Le guide d\u2019utilisateur mentionne qu\u2019il est possible de connecter les 6010A \u00e0 des caissons de basse Genelec 5040A. Il faut \u00e9galement noter que, comme les moniteurs sont tous deux \u00e9quip\u00e9s d\u2019un amplificateur, ils sont semblables (pas de pilote ni de satellite) et la seule chose qui les diff\u00e9rencie est la pr\u00e9sence dans l\u2019une des deux bo\u00eetes d\u2019un fil en Y (1\/8 st\u00e9r\u00e9o \u00e0 2 RCA) qui sert \u00e0 connecter les deux enceintes \u00e0 une sortie de pr\u00e9amplification. L\u2019autre bo\u00eete ne contient qu\u2019un fil RCA-RCA. Je dois aussi mentionner que j\u2019ai du s\u00e9parer le double fil en Y sur une bonne longueur, celui-ci \u00e9tant encore coll\u00e9 pratiquement jusqu\u2019au bout, tout cela pour pouvoir s\u00e9parer raisonnablement\u00a0 les enceintes l\u2019une de l\u2019autre. Je connecte les enceintes \u00e0 mon ordinateur puis \u00e0 l\u2019alimentation et me voil\u00e0 pr\u00eat \u00e0 l\u2019\u00e9coute.<\/p>\n L\u2019\u00e9coute<\/strong> Je poursuis ensuite avec Oremi<\/strong> d\u2019Ang\u00e9lique Kidjo. Le travail tr\u00e8s cisel\u00e9 et rythm\u00e9 de cette production met les 6010A\u00a0 \u00e0 rude \u00e9preuve. Je dois baisser le volume, les sous-graves, tr\u00e8s marqu\u00e9es de ce disque, pla\u00e7ant les petites enceintes sur un terrain trop glissant\u2026 On passe \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la multitude de petits art\u00e9facts rythmiques et des contrastes de profondeur que cette production contient. Le son est encore vague dans les m\u00e9diums et\u00a0 il manque de transparence. L\u2019image cependant est excellente, la chanteuse \u00e9tant au centre m\u00eame si je demeure \u00e0 seulement 2 pieds des enceintes. Je termine avec des Sonates pour piano <\/strong>de Beethoven interpr\u00e9t\u00e9es par Arthur Rubinstein. Ce vieil enregistrement analogique, bien qu\u2019il produise un bruit de fond inh\u00e9rent aux rubans (hiss), offre une qualit\u00e9 d\u2019interpr\u00e9tation prodigieuse et des d\u00e9tails fins. On y entend Rubinstein respirer dans les passages inspir\u00e9s. Les Genelec 6010A se tirent bien d\u2019affaire ici. Malgr\u00e9 le manque de transparence, le piano a une bonne rondeur dans les passages cisel\u00e9s et garde une pr\u00e9cision relative dans les mouvements plus emport\u00e9s. On garde une impression r\u00e9aliste de la r\u00e9sonance et de l\u2019ampleur des cordes graves sur la table d\u2019harmonie. D\u00e9cid\u00e9ment, l\u2019image sonore n\u2019est pas le point faible de ces petites enceintes. Et c\u2019est bel et bien de la musique qui en sort.<\/p>\n Conclusion<\/strong> Discographie<\/strong> Distributeur au Canada:<\/em> BANC D\u2019ESSAI MINI ENCEINTES Le propri\u00e9taire de studio maison ou multim\u00e9dia qui d\u00e9sire exploiter les possibilit\u00e9s musicales et sonores de son ordinateur, peut trouver ardu le choix d\u2019une paire de moniteurs. Le nombre de fabricants et de mod\u00e8les n\u2019a d\u2019\u00e9gal que leurs pr\u00e9tentions. Tous affichent des performances \u00e9poustouflantes sur papier, compte tenu de leur taille. […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57,39,59],"tags":[234,235,236,237,238,239],"class_list":["post-6177","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-haute-fidelite","category-actualite","category-vedette","tag-actif-6010a","tag-genelec","tag-mini","tag-moniteurs","tag-monitoring","tag-ordinateurs","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6177","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6177"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6177\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6177"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6177"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6177"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nPour une premi\u00e8re s\u00e9lection, j\u2019ai choisi Brother to brother <\/strong> de Gino Vanelli, v\u00e9ritable chef d\u2019\u0153uvre de la musique pop. D\u2019entr\u00e9e de jeu, je constate un manque de graves. Pour appr\u00e9cier l\u2019immense travail de Jimmy Haslip (Yellow Jacket) \u00e0 la basse, je d\u00e9cide de\u00a0 jouer avec les r\u00e9glages propos\u00e9s (DIP switch). Je place les 2 premiers petits interrupteurs \u00e0 \u00ab\u00a0off\u00a0\u00bb et, miracle, la basse appara\u00eet litt\u00e9ralement. De l\u00e0 \u00e0 dire qu\u2019elle transcende tout, il y une marge, mais on arrive \u00e0 bien distinguer les notes et appr\u00e9cier le travail remarquable du bassiste et du batteur. Demeure cependant un certain voile dans les moyennes et les suraig\u00fces (voile qui affecte l\u2019effet de pr\u00e9sence). Pour un travail de monitoring, il faut \u00e0 mon avis davantage de pr\u00e9cision. L\u2019image sonore est satisfaisante compte-tenu que je n\u2019ai pas pass\u00e9 des heures au placement des enceintes. Si je me recule de quelques pieds, Vanelli est bien au centre et le son rempli l\u2019espace d\u2019\u00e9coute. La section rythmique occupe\u00a0 bien, elle aussi, l\u2019espace.<\/p>\n
\nVoulant faire profiter de son exp\u00e9rience et visant les budgets serr\u00e9s, Genelec a con\u00e7u l\u2019enceinte 6010A qu\u2019il d\u00e9crit comme un moniteur de studio actif 2 voies, d\u2019entr\u00e9e de gamme. Ces haut-parleurs, de conception extr\u00eamement soign\u00e9e, respirent la qualit\u00e9 qui distingue g\u00e9n\u00e9ralement les produits provenant d\u2019Europe du Nord. Ils livrent une excellente image sonore et une musicalit\u00e9 agr\u00e9able. Bien que la compagnie propose la possibilit\u00e9 de connecter les 6010A \u00e0 des unit\u00e9s de sous-graves, je dois avouer ne pas avoir senti de manque \u00e9vident \u00e0 ce niveau, en tout cas pas en priorit\u00e9. C\u2019est davantage le manque de pr\u00e9cision au niveau des m\u00e9diums, le son voil\u00e9 et la carence en pr\u00e9sence (ultra aig\u00fces) qui me font h\u00e9siter \u00e0 qualifier ces enceintes de v\u00e9ritables moniteurs de studio. Pourtant, comme accompagnement d\u2019un syst\u00e8me informatique de qualit\u00e9, les 6010A de Genelec performeront tr\u00e8s bien.<\/p>\n
\nGino Vanelli\u00a0 Brother to brother <\/strong> A & M 7502-23170-2
\nAng\u00e9lique Kidjo Oremi<\/strong> Poly-Gram 314-524\u00a0521-2
\nBeethoven Sonates pour piano<\/strong> Sony BMG Music 82876-71619-2<\/p>\n
\nSF Marketing<\/strong>
\n325, boul. Bouchard, <\/strong>
\nDorval, Quebec, Canada H9S 1A9<\/strong>
\nT\u00e9l.\u00a0: 514.780.2070
\nwww.sfm.ca<\/a><\/strong>
\nwww.genelecusa.com<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"