{"id":5993,"date":"2011-07-12T15:00:39","date_gmt":"2011-07-12T19:00:39","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/?p=5993"},"modified":"2011-07-12T15:00:39","modified_gmt":"2011-07-12T19:00:39","slug":"socalled-en-cher-et-en-film","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/socalled-en-cher-et-en-film\/","title":{"rendered":"SoCalled en cher et en film"},"content":{"rendered":"

\"\"
\n <\/code><\/p>\n

L’ONF et le Th\u00e9\u00e2tre de Verdure pr\u00e9sentent SoCalled, en chair et en film,
\nprojection de SoCalled, le film et spectacle de l\u2019artiste<\/strong><\/p>\n

Montr\u00e9al, le 12 juillet 2011<\/strong> \u2013 L\u2019Office national du film du Canada (ONF) et le Th\u00e9\u00e2tre de Verdure<\/a>, amphith\u00e9\u00e2tre en plein air de la Ville de Montr\u00e9al, invitent le grand public de Montr\u00e9al et d\u2019ailleurs \u00e0 l\u2019\u00e9v\u00e9nement Socalled, en chair et en film<\/em><\/strong>, le 4 ao\u00fbt prochain d\u00e8s 19 h 30. Une soir\u00e9e gratuite, ouverte \u00e0 tous, et doublement invitante, avec la projection du documentaire Socalled, le film<\/em><\/strong><\/a>, sur l\u2019artiste Josh Dolgin, pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e d\u2019un spectacle de l\u2019artiste \u00e0 la renomm\u00e9e mondiale.<\/p>\n

<\/strong><\/embed><\/object><\/p>\n

Pour cette soir\u00e9e exceptionnelle, l\u2019ONF pr\u00e9sentera Socalled, le film<\/em><\/strong> de Garry Beitel (reFrame Films<\/a>|ONF), portrait kal\u00e9idoscopique \u00e0 l\u2019image de l\u2019artiste Josh Dolgin, alias Socalled : color\u00e9, inattendu et d\u00e9cha\u00een\u00e9. \u00c0 travers 18 vignettes tourn\u00e9es du Mile End \u00e0 Paris, et de New York \u00e0 l\u2019Ukraine, Socalled, le film<\/em><\/strong> dresse un portrait de l\u2019artiste p\u00e9tillant et de sa musique bigarr\u00e9e, traduisant l\u2019urgence de son \u00e9tincelle cr\u00e9atrice. Klezmer, hip hop, funk\u2026 Socalled fait sauter les barri\u00e8res musicales et navigue entre les cultures, les \u00e9poques et les g\u00e9n\u00e9rations avec son in\u00e9puisable \u00e9nergie.<\/p>\n

Projection \u00e0 21 h<\/strong>, en pr\u00e9sence du r\u00e9alisateur Garry Beitel.<\/p>\n

Version fran\u00e7aise et anglaise avec sous-titres fran\u00e7ais.<\/p>\n

Toujours en mouvement, Josh Dolgin parcourt la plan\u00e8te pour se produire sur les sc\u00e8nes du monde entier. Le public du Th\u00e9\u00e2tre de Verdure aura ce soir-l\u00e0 la chance d\u2019assister \u00e0 l\u2019une de ses \u00e9tonnantes prestations. Rythmes contagieux, sonorit\u00e9s insolites et ambiance hautement festive : Socalled, une exp\u00e9rience musicale \u00e0 vivre !<\/p>\n

Spectacle \u00e0 19 h 30. <\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

<\/strong><\/p>\n

T<\/strong>H\u00c9\u00c2TRE DE <\/strong>V<\/strong>ERDURE<\/strong>
\nParc La Fontaine coin Duluth et avenue du Parc-Lafontaine<\/p>\n

4<\/strong> AO\u00dbT <\/strong>2011 <\/strong><\/p>\n

<\/em><\/strong><\/p>\n

19 h 30<\/strong> Socalled, en spectacle
\n21 h Socalled<\/strong>, le film
\nGratuit, ouvert \u00e0 tous (premiers arriv\u00e9s, premiers servis)<\/em>
\nOuverture des portes \u00e0 19 h<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’ONF et le Th\u00e9\u00e2tre de Verdure pr\u00e9sentent SoCalled, en chair et en film, projection de SoCalled, le film et spectacle de l\u2019artiste Montr\u00e9al, le 12 juillet 2011 \u2013 L\u2019Office national du film du Canada (ONF) et le Th\u00e9\u00e2tre de Verdure, amphith\u00e9\u00e2tre en plein air de la Ville de Montr\u00e9al, invitent le grand public de Montr\u00e9al […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[55,39,59],"tags":[],"class_list":["post-5993","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-films-en-dvd-et-bd","category-actualite","category-vedette","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5993","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5993"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5993\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5993"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5993"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5993"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}