{"id":37490,"date":"2022-09-22T14:27:17","date_gmt":"2022-09-22T18:27:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/?p=37490"},"modified":"2022-09-22T15:14:44","modified_gmt":"2022-09-22T19:14:44","slug":"mike-bruzzese-trouver-sa-propre-voix","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/mike-bruzzese-trouver-sa-propre-voix\/","title":{"rendered":"Mike Bruzzese: trouver sa propre voix"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: helvetica; font-size: 16px;\">Cet automne, le guitariste montr\u00e9alais lancera sous \u00e9tiquette <strong>Bent River<\/strong> son premier opus, <em>Even When I&rsquo;m Dreaming<\/em>, un album compos\u00e9 essentiellement de morceaux originaux, enregistr\u00e9s avec quelques artistes parmi les plus talentueux de la ville, issus de plusieurs g\u00e9n\u00e9rations. Voici ce qu\u2019il avait \u00e0 dire sur son parcours et son approche musicale en pr\u00e9vision du <em>Jour\u00a0J<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica;\">Le moins que l\u2019on puisse dire du guitariste montr\u00e9alais <strong>Mike Bruzzese<\/strong>, c\u2019est que le jeune dipl\u00f4m\u00e9 de <strong>McGill<\/strong> a grandi dans un environnement musical. \u00c0 la maison, son p\u00e8re poss\u00e9dait une formidable cha\u00eene <em>hi-fi<\/em> et une importante collection de disques ; donc tr\u00e8s t\u00f4t dans sa vie, <strong>Mike<\/strong> a entendu beaucoup de musique, de toutes sortes en fait\u00a0: du jazz, \u00e9videmment, ainsi qu\u2019une grande vari\u00e9t\u00e9 de styles auxquels <strong>Mike<\/strong> n\u2019aurait probablement pas \u00e9t\u00e9 expos\u00e9 autrement. De plus, son oncle <strong>Vince Bruzzese<\/strong> \u00e9tant le fondateur de <strong>Totem Acoustic<\/strong>, <strong>Mike<\/strong> a appris tr\u00e8s t\u00f4t \u00e0 appr\u00e9cier l\u2019\u00e9quipement pour audiophiles, les haut-parleurs haute-fid\u00e9lit\u00e9, etc.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica;\"><strong>Mike Bruzzese<\/strong> a eu sa premi\u00e8re guitare \u00e0 douze ans, envelopp\u00e9e sous le sapin de No\u00ebl. <em>J\u2019en avais demand\u00e9 une parce que mon meilleur ami de l\u2019\u00e9poque avait une guitare et que je voulais en jouer aussi.<\/em> On pourrait s\u2019interroger pourquoi <strong>Mike<\/strong>, ayant entendu tous les styles musicaux du classique au pop, a d\u00e9cid\u00e9 d\u2019opter pour le jazz en particulier. <em>En fait, quand j\u2019\u00e9tais au secondaire, je m\u2019\u00e9tais plus investi dans le rock, m\u00eame si certains de mes amis s\u2019int\u00e9ressaient davantage au jazz. \u00c0 seize ans, je me suis replong\u00e9 dans cette musique et, je ne sais pas, je me suis senti vraiment connect\u00e9 \u00e0 elle, parce que j\u2019en avais beaucoup \u00e9cout\u00e9 gamin.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica;\">Parmi les guitaristes et autres instrumentistes qu\u2019il a \u00e9cout\u00e9s, <strong>Mike Bruzzese<\/strong> reconna\u00eet volontiers qu\u2019il a eu de nombreux mod\u00e8les alors qu\u2019il cherchait sa propre voix en tant que musicien. <em>Mes principales influences \u00e0 la guitare sont <strong>Grant Green<\/strong>, <strong>Wes Montgomery<\/strong>, <strong>Barney Kessell<\/strong>, tous des grands. Pourtant, je pense que <strong>John Coltrane<\/strong> a \u00e9galement eu un grand impact sur moi.<\/em> On pouvait deviner que <em>Saxophone Supreme<\/em> avait laiss\u00e9 sa marque sur <strong>Bruzzese<\/strong>, compte tenu du medley de <em>After the Rain<\/em> et <em>Transition<\/em> de <strong>Coltrane<\/strong> qui figure sur <em>Even When I&rsquo;m Dreaming<\/em>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica;\">Bruzzese comprend ce qu\u2019il a retenu de chacun de ces premiers mentors. <em>J\u2019adore l\u2019approche m\u00e9lodique de <strong>Grant Green<\/strong>. Sur mon album, j\u2019ai essay\u00e9 de sonner presque comme un chanteur ou un corniste, tout comme <strong>Green<\/strong>. Je pr\u00e9f\u00e9rais laisser le piano s\u2019occuper de l\u2019aspect harmonique, pr\u00e9f\u00e9rant essayer de chanter avec ma guitare. Pour moi, <strong>Wes Montgomery<\/strong> c\u2019est le summum en termes d\u2019accords, de m\u00e9lodie, de solo\u00a0; en un sens, il est le guitariste parfait. Le jeu de <strong>Barney Kessel<\/strong> avait une qualit\u00e9 tr\u00e8s brute que j\u2019appr\u00e9cie vraiment, autant que sa ma\u00eetrise des accords, je dirais.<\/em> Quant \u00e0 <strong>Coltrane<\/strong>, tout amateur de jazz sait \u00e0 quel point son ombre plane encore sur l\u2019histoire de la musique.<em> Il est difficile de canaliser sur une guitare autant d\u2019\u00e9nergie que lui soufflait dans son saxo. Quelques guitaristes y sont parvenus\u00a0: <strong>Sonny Greenwich<\/strong>, par exemple, avait cette \u00e9nergie <\/em>coltranienne<em>. C\u2019est un grand d\u00e9fi, que j\u2019aspire \u00e0 relever. J\u2019ai certainement essay\u00e9 d\u2019exploiter cela et peut-\u00eatre qu\u2019un jour j\u2019y arriverai.<\/em><\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_37495\" aria-describedby=\"caption-attachment-37495\" style=\"width: 284px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mike_bruzzese_even-when-i_m_dreaming.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-37495\" src=\"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mike_bruzzese_even-when-i_m_dreaming-550x550.jpg\" alt=\"\" width=\"284\" height=\"284\" srcset=\"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mike_bruzzese_even-when-i_m_dreaming-550x550.jpg 550w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mike_bruzzese_even-when-i_m_dreaming-647x647.jpg 647w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mike_bruzzese_even-when-i_m_dreaming-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mike_bruzzese_even-when-i_m_dreaming-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mike_bruzzese_even-when-i_m_dreaming-45x45.jpg 45w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mike_bruzzese_even-when-i_m_dreaming-235x235.jpg 235w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mike_bruzzese_even-when-i_m_dreaming-470x470.jpg 470w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mike_bruzzese_even-when-i_m_dreaming-100x100.jpg 100w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mike_bruzzese_even-when-i_m_dreaming.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 284px) 100vw, 284px\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-37495\" class=\"wp-caption-text\"><em><span style=\"font-family: helvetica;\">Nouveau CD disponible le 12 octobre 2022.<\/span><\/em><\/figcaption><\/figure>\n<p><span style=\"font-family: helvetica;\"><strong>Mike Bruzzese<\/strong> a enregistr\u00e9 <em>Even When I&rsquo;m Dreaming<\/em>, son premier album, en f\u00e9vrier 2022, mais il travaillait \u00e0 ses compositions plusieurs mois avant les s\u00e9ances en studio. <em>C\u2019\u00e9tait vraiment un r\u00eave de r\u00e9unir tous ces musiciens pendant deux jours au <strong>Studio Planet<\/strong>, et de jouer ma musique avec eux.<\/em> De toute \u00e9vidence, <strong>Bruzzese<\/strong> est un immense admirateur de chaque membre de son \u00e9quipe, que ce soit la pianiste <strong>Gentiane MG<\/strong> (ancienne <em>de R\u00e9v\u00e9lation Radio-Canada Jazz<\/em> et elle-m\u00eame \u00e9toile montante de la sc\u00e8ne jazz canadienne contemporaine), le l\u00e9gendaire bassiste <strong>Ira Coleman<\/strong> ou l\u2019extraordinaire batteur <strong>Michel Lambert<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica;\"><em>Je connais <strong>Gentiane<\/strong> connais depuis quelques ann\u00e9es et j\u2019ai toujours appr\u00e9ci\u00e9 son jeu. Quand je composais la musique de l\u2019album, il y avait beaucoup de sections de rubato pour lesquelles je pensais qu\u2019elle serait parfaite. <strong>Ira Coleman<\/strong> a toujours \u00e9t\u00e9 l\u2019un de mes h\u00e9ros \u00e0 la basse, un musicien tellement incroyable ; je l\u2019ai rencontr\u00e9 \u00e0 <strong>McGill<\/strong>, o\u00f9 il a \u00e9t\u00e9 l\u2019un de mes professeurs favoris, et c\u2019\u00e9tait tout simplement surr\u00e9aliste de l\u2019avoir sur mon disque. Un honneur et une le\u00e7on d\u2019humilit\u00e9, juste de le voir travailler en studio.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica;\">D\u2019un point de vue strictement rythmique, <strong>Bruzzese<\/strong> admet qu\u2019il y a beaucoup de <em>grooves<\/em> diff\u00e9rents sur\u00a0<em>Even When I&rsquo;m Dreaming<\/em> et attribue la r\u00e9ussite de l\u2019ensemble \u00e0 la virtuosit\u00e9 du batteur <strong>Lambert<\/strong>. <em>J\u2019ai aussi \u00e9tudi\u00e9 avec lui \u00e0 <strong>McGill<\/strong>\u00a0; et d\u00e8s la premi\u00e8re fois que je l\u2019ai entendu jouer, il est devenu l\u2019un de mes batteurs pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s. Son sens du rythme est impressionnant. D\u2019avoir la chance d\u2019enregistrer avec un tel musicien, dot\u00e9 d\u2019une approche aussi unique, signifiait beaucoup pour moi.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica;\">La plupart des compositions sur\u00a0<em>Even When I&rsquo;m Dreaming<\/em> portent la signature de <strong>Mike Bruzzese<\/strong>, \u00e0 l\u2019exception d\u2019un standard du <em>Grand R\u00e9pertoire de la chanson populaire am\u00e9ricaine<\/em> et de l\u2019amalgame susmentionn\u00e9 des th\u00e8mes de <strong>Coltrane<\/strong>. <em>En ce qui concerne <\/em>I Could Write A Book<em> de <strong>Rodgers<\/strong> et <strong>Hart<\/strong>, j\u2019ai toujours aim\u00e9 cette m\u00e9lodie. J\u2019ai voulu en faire mon propre arrangement\u00a0; \u00e9videmment, je suis toujours tr\u00e8s inspir\u00e9 par <strong>Coltrane<\/strong> et par son utilisation des modes, donc entre chaque chorus, j\u2019ai ins\u00e9r\u00e9 une section modale sur laquelle nous pouvions vraiment nous appuyer pour construire autre chose et nous \u00e9clater. Je pense que nous avons r\u00e9ussi un bon m\u00e9lange entre les accords originaux de la chanson et les passages modaux que j\u2019ai ajout\u00e9s.<\/em><\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mike_bruzzeze_2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-37497\" src=\"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mike_bruzzeze_2-825x550.jpg\" alt=\"\" width=\"890\" height=\"593\" srcset=\"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mike_bruzzeze_2-825x550.jpg 825w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mike_bruzzeze_2-647x431.jpg 647w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mike_bruzzeze_2-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mike_bruzzeze_2-470x313.jpg 470w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mike_bruzzeze_2-272x182.jpg 272w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/mike_bruzzeze_2.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 890px) 100vw, 890px\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica;\">Quant \u00e0 <em>After the Rain\u00a0\/\u00a0Transition<\/em>, ayant d\u00e9j\u00e0 affirm\u00e9 son admiration infinie pour l\u2019\u0153uvre de <strong>Coltrane<\/strong>, <strong>Bruzzese<\/strong> se souvient d\u2019avoir jou\u00e9 le premier th\u00e8me sans rel\u00e2che, puis d\u2019avoir constat\u00e9 qu\u2019il pouvait glisser sans probl\u00e8me vers le second. <em>Alors je suis arriv\u00e9 en studio avec ce concept et les musiciens et moi avons travaill\u00e9 dessus pendant un certain temps, avons fait un certain nombre de prises avant que le tout finisse par se transformer en quelque chose de sp\u00e9cial.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica;\">M\u00eame s\u2019il a choisi d\u2019enregistrer ses propres compositions originales en majorit\u00e9, le guitariste garde une place sp\u00e9ciale dans son c\u0153ur pour le r\u00e9pertoire standard. <em>J\u2019adore jouer des standards\u00a0; ils font partie int\u00e9grante du m\u00e9tier de musicien de jazz. J\u2019essaie de trouver un propos personnel quand j\u2019en interpr\u00e8te, j\u2019essaie de les utiliser de telle mani\u00e8re \u00e0 explorer mon propre langage.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica;\">Lorsqu\u2019on apporte son inspiration, <strong>Mike Bruzzese<\/strong> n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 r\u00e9v\u00e9ler la principale source de ses compositions. <em>Deux morceaux de l\u2019album (intitul\u00e9s <\/em>Roots of the Poet<em> et <\/em>Roots of the Seeker<em>) sont li\u00e9s dans un sens\u00a0; ils explorent tous les deux mes origines familiales. J\u2019ai compos\u00e9 le premier en l\u2019honneur de mon grand-p\u00e8re paternel, qui \u00e9tait un po\u00e8te et un authentique cr\u00e9ateur, qui h\u00e9las n\u2019a jamais publi\u00e9 ses \u00e9crits. Je suppose que c\u2019est de lui que j\u2019ai h\u00e9rit\u00e9 mon c\u00f4t\u00e9 cr\u00e9atif, c\u2019est pourquoi je lui ai d\u00e9di\u00e9 cette chanson. Et <\/em>Roots of the Seeker<em> est pour ma grand-m\u00e8re maternelle, une femme tr\u00e8s sp\u00e9ciale, l\u2019une des personnes les plus fi\u00e8res, des plus pacifiques que j\u2019aie jamais rencontr\u00e9es. Je tiens d\u2019elle ce qui a trait \u00e0 mes \u00e9motions. J\u2019ai senti le besoin d\u2019\u00e9crire ces deux pi\u00e8ces pour leur rendre hommage.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica;\">Quant \u00e0 son impression de la sc\u00e8ne jazz montr\u00e9alaise contemporaine, elle est plut\u00f4t enthousiaste. <em>Eh bien, je pense qu\u2019il y a des tonnes de musiciens talentueux ici, des tonnes d\u2019artistes qui ont leur propre voix. Je pense que c\u2019est une super sc\u00e8ne qui ne cesse de s\u2019am\u00e9liorer.<\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: helvetica;\">Nul doute que l\u2019av\u00e8nement de <strong>Mike Bruzzese<\/strong> sur ladite sc\u00e8ne contribuera \u00e0 cette am\u00e9lioration constante. Rappelons que <em>Even When I&rsquo;m Dreaming<\/em>, son premier album, sera officiellement lanc\u00e9 sous \u00e9tiquette <strong>Bent River<\/strong> en octobre, \u00e0 l\u2019occasion du <strong>OFF Festival de jazz de Montr\u00e9al<\/strong>.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.mikebruzzese.ca\/?fbclid=IwAR16OquQArPNvXG9ucjNSnlhHWfFsIhfApnzo2NhJS4Ir5UzPUhwgNDuQ_o\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-size: 16px; color: #800000;\"><strong><span style=\"font-family: helvetica;\">https:\/\/www.mikebruzzese.ca\/<\/span><\/strong><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cet automne, le guitariste montr\u00e9alais lancera sous \u00e9tiquette Bent River son premier opus, Even When I&rsquo;m Dreaming, un album compos\u00e9 essentiellement de morceaux originaux, enregistr\u00e9s avec quelques artistes parmi les plus talentueux de la ville, issus de plusieurs g\u00e9n\u00e9rations. Voici ce qu\u2019il avait \u00e0 dire sur son parcours et son approche musicale en pr\u00e9vision du [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":142922,"featured_media":37494,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57,39,53,59],"tags":[],"class_list":["post-37490","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haute-fidelite","category-actualite","category-rythme-et-musique","category-vedette","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37490","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/142922"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37490"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37490\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37505,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37490\/revisions\/37505"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37490"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37490"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37490"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}