{"id":30653,"date":"2019-07-24T12:22:41","date_gmt":"2019-07-24T16:22:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/?p=30653"},"modified":"2019-07-24T12:22:41","modified_gmt":"2019-07-24T16:22:41","slug":"mamselle-ruiz-devoile-montreal-kaleidoscope","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/mamselle-ruiz-devoile-montreal-kaleidoscope\/","title":{"rendered":"Mamselle Ruiz d\u00e9voile\u00a0Montr\u00e9al kal\u00e9idoscope&#8230;"},"content":{"rendered":"<p><em><strong>&#8230;extrait de l&rsquo;album Soleil de Lune\u00a0\u00e0 venir en novembre 2019<\/strong><\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #ff6600;\"><strong>La Mexicaine d&rsquo;origine conna\u00eet un \u00e9t\u00e9 fort occup\u00e9<br \/>\navant le lancement <\/strong><strong>de son nouvel album \u00e0 l&rsquo;automne.<\/strong><\/span><\/p>\n<p><em>Le 24 juillet 2019<\/em>\u00a0\u2013 Mamselle Ruiz (son nom de naissance) aime Montr\u00e9al. Si bien que, lorsqu&rsquo;elle a voulu rendre hommage \u00e0 sa ville d&rsquo;adoption en lui offrant une chanson, l&rsquo;inspiration est venue en dix minutes. Elle s&rsquo;adresse \u00e0 la m\u00e9tropole \u00e0 la deuxi\u00e8me personne : \u00abKal\u00e9idoscope sur ton visage \u00e0 mille couleurs et tu sais bien t&rsquo;es mon amour.\u00bb Celle qui est arriv\u00e9e au Qu\u00e9bec en 2010 gr\u00e2ce \u00e0 une histoire d&rsquo;amour et un contrat avec le\u00a0<strong>Cirque du Soleil<\/strong>\u00a0d\u00e9crit Montr\u00e9al sur un rythme\u00a0Mozambique (un genre musical cubain)\u00a0: les mus\u00e9es, les cris des enfants, les festivals, les terrasses&#8230; \u00abVille pleine de couleurs, Montr\u00e9al est si accueillante, si inspirante. Je m&rsquo;\u00e9panouis ici, je me sens bienvenue, bien trait\u00e9e.\u00bb, exprime-t-elle avec enthousiasme. La chanson a d&rsquo;ailleurs \u00e9t\u00e9 choisie Coup de c\u0153ur du jury du concours de chansons Montr\u00e9al Muse 2017. Cr\u00e9\u00e9 par Vision Diversit\u00e9, le concours de chansons Montr\u00e9al Muse a pour but de laisser libre cours \u00e0 la cr\u00e9ativit\u00e9 des artistes que Montr\u00e9al inspire.<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">Cliquez ici \u27a4\u27a4<\/span> <strong><a href=\"http:\/\/coupsur.ca\/multimedia\/MontrealKaleidoscope.zip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">\u00c9coutez et t\u00e9l\u00e9chargez\u00a0<em>Montr\u00e9al kal\u00e9idoscope<\/em>\u00a0ici.<\/a><\/strong><\/p>\n<p>La d\u00e9marche cr\u00e9ative de Mamselle a toujours consist\u00e9 \u00e0 jumeler les influences culturelles de sa terre d\u2019accueil \u00e0 celles de ses origines, partageant avec les gens d&rsquo;ici les rythmes latins, les traditions latino-am\u00e9ricaines et les l\u00e9gendes mexicaines. R\u00e9ciproquement, Mamselle apporte en Am\u00e9rique latine des tendances artistiques de sa nouvelle culture qu\u00e9b\u00e9coise.<\/p>\n<p>En 2007, Mamselle rencontre un Qu\u00e9b\u00e9cois (Simon Rioux) sur une tourn\u00e9e de cirque au Mexique puis visite le Qu\u00e9bec, l&rsquo;Ontario et le Grand Nord canadien. En 2009, le\u00a0<strong>Cirque du Soleil<\/strong>\u00a0recrute Mamselle Ruiz pour le spectacle\u00a0<strong><em>Les Chemins invisibles<\/em><\/strong>. Elle r\u00e9cidive avec le cirque en 2010 puis choisit de s&rsquo;\u00e9tablir dans la Belle Province. En 2012, elle assure la premi\u00e8re partie de\u00a0<strong>Lila Downs<\/strong>\u00a0au Palais Montcalm de Qu\u00e9bec. Mamselle est laur\u00e9ate de plusieurs prix \u00e0\u00a0<strong>Vue sur la rel\u00e8ve<\/strong>\u00a0et elle re\u00e7oit le\u00a0<strong>prix R\u00e9sidence \u00e0 la Place des Arts<\/strong>\u00a0dans le cadre de MUZ de Vision Diversit\u00e9, puis elle est nomm\u00e9e\u00a0<strong>R\u00e9v\u00e9lation Radio Canada<\/strong>\u00a0en Musique du Monde 2013-2014. En 2015, elle\u00a0<strong>repr\u00e9sente le Qu\u00e9bec au Mexique, lors de la semaine de la francophonie.<\/strong>\u00a0Puis, elle fait la premi\u00e8re partie du chanteur fran\u00e7ais\u00a0<strong>Michel Jonasz<\/strong>\u00a0en France et se joint \u00e0 nouveau au\u00a0<strong>Cirque du Soleil<\/strong>\u00a0pour y tenir le r\u00f4le principal de la Dame Blanche dans une s\u00e9rie de plusieurs spectacles en Andorre.\u00a0En 2016 et 2017, elle continue les tourn\u00e9es en collaboration avec la chanteuse Bia au Qu\u00e9bec. En 2018, elle est nomin\u00e9e \u00e0 l&rsquo;<strong>ADISQ<\/strong>\u00a0et fait la premi\u00e8re partie du spectacle d&rsquo;<strong>Elvis Crespo \u00e0 Montr\u00e9al<\/strong>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6zshF7weay0\" width=\"647\" height=\"375\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><span style=\"display: inline-block; width: 0px; overflow: hidden; line-height: 0;\" data-mce-type=\"bookmark\" class=\"mce_SELRES_start\">\ufeff<\/span><\/iframe><\/p>\n<p>Depuis 2010, Mamselle a donn\u00e9 plus de 500 spectacles tant au Qu\u00e9bec que partout ailleurs au Canada et au Mexique avec son projet musical, performant dans des festivals tels que le\u00a0<strong>Festival International de Jazz de Montr\u00e9al\u00a0<\/strong>et dans des salles de renom comme la\u00a0<strong>Place des Arts<\/strong>\u00a0et le\u00a0<strong>CNA \u00e0 Ottawa<\/strong>.<\/p>\n<p><strong><em>Montr\u00e9al kal\u00e9idoscope<\/em><\/strong><strong>\u00a0de Mamselle Ruiz, disponible maintenant sur toutes les plateformes num\u00e9riques.<\/strong><\/p>\n<p><strong>MAMSELLE RUIZ EN SPECTACLE EN 2019<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><strong>10 ao\u00fbt : Festival interculturel d&rsquo;\u00e9t\u00e9 de Repentigny (FIER)<\/strong><\/li>\n<li><strong>1 septembre : Sera d\u00e9voil\u00e9 dans 3 semaines<\/strong><\/li>\n<li><strong>21 septembre : Place des Arts<\/strong><\/li>\n<li><strong>1-2-3 novembre : Mamselle au Jour des Morts\u00a0<\/strong><\/li>\n<li><strong>22 novembre : lancement d&rsquo;album<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Mamselle Ruiz &#8211; Biographie<br \/>\n<\/strong><span style=\"color: #999999;\"><em><strong>(avant son arriv\u00e9e au Qu\u00e9bec)<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><em>\u00c0 l\u2019\u00e2ge de cinq ans, Mamselle chante d\u00e9j\u00e0 comme soliste dans des chorales eccl\u00e9siastiques. Apr\u00e8s avoir suivi une formation de trois ans en techniques d\u2019op\u00e9ra (Escuela Libre de M\u00fasica de M\u00e9xico, DF), elle se sp\u00e9cialise en jazz \u00e0 la Escuela Superior de M\u00fasica de M\u00e9xico, DF. Elle d\u00e9veloppe ensuite la technique \u00abSpeech Level Singing\u00bb avec Alejandro Campero pendant deux ans, puis elle suit des cours de ma\u00eetre avec plusieurs personnalit\u00e9s importantes, entre eux, les c\u00e9l\u00e8bres Bobby Mc Ferrin et Dean Bowman (Screaming Headless Torsos).<\/em><\/p>\n<p><em>Son talent hors du commun l\u2019am\u00e8ne \u00e0 chanter dans des endroits de prestige tels que : El Palacio de Bellas Artes, El Auditorio Nacional (de Mexico), El Teatro de la Danza et El CNA avec des artistes de renom comme Alejandro Markovich (Caifanes), Rams\u00e9s Luna (OMS), Daniel Aspuru, Andy Gangadeen (Massive Atack) et Regina Orozco.<\/em><\/p>\n<p><em>En 2007, Mamselle se fait offrir de participer \u00e0 une tourn\u00e9e de spectacles de cirque \u00e0 La Paz (Baja California), c&rsquo;est lors de cette tourn\u00e9e qu&rsquo;elle rencontre son amoureux et futur g\u00e9rant qu\u00e9b\u00e9cois Simon Rioux qui lui fera conna\u00eetre le Qu\u00e9bec.<\/em><\/p>\n<p><em>Puis elle commence son cheminement chez nous &#8230;<\/em><\/p>\n<p><em>Le parcours de Mamselle est riche de ses deux cultures (Mexique, Qu\u00e9bec), de son amour pour les nations du monde et pour les arts vivants (le th\u00e9\u00e2tre, les danses tribales et latines, le cirque et la musique) et bien s\u00fbr de son penchant naturel pour le chant, qu&rsquo;elle a baptis\u00e9 \u00abla source\u00bb. Cette vie charg\u00e9e d&rsquo;exp\u00e9riences sc\u00e9niques et cette panoplie d&rsquo;aptitudes a fa\u00e7onn\u00e9 en Mamselle une relation spirituelle avec la sc\u00e8ne qui lui est propre et qui \u00e9mane d&rsquo;elle en spectacles.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.mamselleruiz.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong>www.mamselleruiz.com\/<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8230;extrait de l&rsquo;album Soleil de Lune\u00a0\u00e0 venir en novembre 2019 La Mexicaine d&rsquo;origine conna\u00eet un \u00e9t\u00e9 fort occup\u00e9 avant le lancement de son nouvel album \u00e0 l&rsquo;automne. Le 24 juillet 2019\u00a0\u2013 Mamselle Ruiz (son nom de naissance) aime Montr\u00e9al. Si bien que, lorsqu&rsquo;elle a voulu rendre hommage \u00e0 sa ville d&rsquo;adoption en lui offrant une [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":30655,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57,39,53],"tags":[],"class_list":["post-30653","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haute-fidelite","category-actualite","category-rythme-et-musique","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30653","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30653"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30653\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30655"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30653"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30653"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30653"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}