{"id":27022,"date":"2019-01-08T13:15:28","date_gmt":"2019-01-08T18:15:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/?p=27022"},"modified":"2019-01-08T13:15:28","modified_gmt":"2019-01-08T18:15:28","slug":"audiolab-m-dac-nano-et-m-ear-4d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/audiolab-m-dac-nano-et-m-ear-4d\/","title":{"rendered":"Audiolab M-DAC nano et M-EAR 4D"},"content":{"rendered":"<p><em>Le fabricant britannique <strong>Audiolab<\/strong> nous pr\u00e9sente une nouvelle gamme de produits portatifs, le <\/em>M-DAC nano<em> ainsi que les \u00e9couteurs <\/em>M-EAR 4D<em>. Le <\/em>M-DAC nano <em>est le seul convertisseur num\u00e9rique-analogique portatif \u00e0 transmission Bluetooth avec fonction de sur\u00e9chantillonnage sur demande. Les \u00e9couteurs intra-auriculaires fournis pour ce banc d\u2019essai sont les <\/em>M-EAR 4D<em> un mod\u00e8le \u00e0 trois voix muni de quatre haut-parleurs. Il s\u2019agit du plus haut de gamme de chez <strong>Audiolab<\/strong>. Avec ses nouveaux produits, <strong>Audiolab<\/strong> diversifie son offre et s&rsquo;attaque \u00e0 un segment de march\u00e9 d\u00e9j\u00e0 occup\u00e9 par plusieurs grandes marques. <strong>Audiolab<\/strong> gagnera-t-il son pari et pourra-t-il se d\u00e9marquer gr\u00e2ce \u00e0 son design et ses technologies prometteuses\u00a0?<\/em><\/p>\n<p><strong><em>Voyons ensemble ce qu&rsquo;on nous propose.<br \/>\n<\/em><\/strong>Reconnu mondialement pour ses <em>DAC<\/em> prim\u00e9s, <strong>Audiolab <\/strong>nous propose ses premiers produits portatifs\u00a0: le <em>M-DAC nano<\/em><strong>, <\/strong>amplificateur de casques d\u2019\u00e9coute et <em>DAC<\/em> \u00e0 transmission <em>Bluetooth,<\/em> et les \u00e9couteurs intra-auriculaires <em>M-EAR 4D<\/em><strong>. <\/strong>Ces derniers sont fabriqu\u00e9s par <strong>ACS <\/strong>le chef de file dans la fabrication de ce type d&rsquo;\u00e9couteurs au niveau professionnel, d\u2019o\u00f9 l\u2019appellation moniteur intra-auriculaire. Au d\u00e9ballage, on comprend tout de suite qu&rsquo;on affaire \u00e0 des produits de grandes qualit\u00e9s. On y retrouve l&rsquo;amplificateur-<em>DAC, <\/em>un chargeur sans fil, une pochette de transport munie d&rsquo;une attache \u00e0 la ceinture ainsi qu&rsquo;un fil de raccordement <em>USB.<\/em><\/p>\n<p>D\u00e8s la prise en main, on sent la solidit\u00e9 de l&rsquo;appareil, on constate un design sobre, \u00e9pur\u00e9 et raffin\u00e9. Les contr\u00f4les sont simples et bien positionn\u00e9s. Pour la mise en marche et le jumelage (<em>pairing<\/em>) j&rsquo;ai d\u00fb me rabattre \u00e0 la documentation fournie, qui est seulement en anglais. Je me suis tout d&rsquo;abord r\u00e9f\u00e9r\u00e9 au <em>Quick Start Guide. <\/em>La m\u00e9thode d\u00e9crite pour effectuer le jumelage \u00e9tait inexacte. J&rsquo;ai donc d\u00fb consulter le <em>Owner Manual<\/em>. Finalement, deux pressages rapides du seul bouton de l&rsquo;appareil ont suffi \u00e0 le faire reconna\u00eetre par mon t\u00e9l\u00e9phone, un <em>iPhone 6s<\/em>.<\/p>\n<p><strong><em>Description technique<br \/>\n<\/em><\/strong>Le <em>M-DAC nano<\/em> est fabriqu\u00e9 d\u2019un bloc d&rsquo;aluminium bross\u00e9 de 44\u00a0mm de c\u00f4t\u00e9 par 14\u00a0mm de profond pour un poids de 28\u00a0g. Il est dot\u00e9 d\u2019un seul bouton et d&rsquo;une molette de volume. Le bouton a plusieurs fonctions\u00a0: une pression pour la mise sous tension de l&rsquo;appareil\u00a0; deux pressions\u00a0pour le jumelage (<em>pairing<\/em>)\u00a0; avec une pression prolong\u00e9e pour le mode de sur\u00e9chantillonnage. La molette de volume a aussi plusieurs fonctions. Elle commande la fonction marche-pause d&rsquo;une pression et peut \u00e9galement revenir \u00e0 la plage pr\u00e9c\u00e9dente ou passer \u00e0 la suivante avec deux ou trois pressions.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/audiolab_m_ear_4d_02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-27025 size-medium\" src=\"http:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/audiolab_m_ear_4d_02-647x586.jpg\" alt=\"\" width=\"647\" height=\"586\" srcset=\"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/audiolab_m_ear_4d_02-647x586.jpg 647w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/audiolab_m_ear_4d_02-470x426.jpg 470w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/audiolab_m_ear_4d_02-768x695.jpg 768w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/audiolab_m_ear_4d_02-1024x927.jpg 1024w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/audiolab_m_ear_4d_02-295x267.jpg 295w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/audiolab_m_ear_4d_02-290x263.jpg 290w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/audiolab_m_ear_4d_02-300x272.jpg 300w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/audiolab_m_ear_4d_02.jpg 1079w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/a>Au c\u0153ur du <em>M-DAC nano<\/em>, une puce <strong>Cirrus Logic <\/strong><em>CS43130<\/em> qui peut traiter les signaux num\u00e9riques jusqu&rsquo;\u00e0 32\u00a0bits \u00e0 384\u00a0kHz. Celle-ci sert aussi d&rsquo;amplificateur d&rsquo;\u00e9couteurs pouvant accommoder la plupart des casques portatifs. Le r\u00e9cepteur <em>Bluetooth<\/em> accepte le protocole 4.2 et traite les codecs <em>aptX<\/em>, <em>aptX LL (Low Latency)<\/em>, <em>AAC<\/em> et <em>SBC<\/em> en 16\u00a0bits \u00e0 48\u00a0kHz. On aurait souhait\u00e9 qu&rsquo;il int\u00e8gre les derniers codecs <em>Bluetooth<\/em> qui semblent tr\u00e8s prometteurs, soit le <em>aptX HD<\/em> (24\u00a0\/\u00a048\u00a0kHz) et le <em>LDAC<\/em> (24\u00a0\/\u00a096\u00a0kHz)<strong>.<\/strong><\/p>\n<p>Il faut garder en t\u00eate que c&rsquo;est le t\u00e9l\u00e9phone ou la tablette qui dictera le codec <em>Bluetooth<\/em> utilis\u00e9 par le <em>M-DAC nano<\/em> pour la transmission et qui, par cons\u00e9quent, influencera grandement les r\u00e9sultats obtenus. Les produits <strong>Apple <\/strong>utilisent sans surprise leur codec <em>AAC<\/em> (<em>Advenced Audio Codec<\/em>) avec un d\u00e9bit maximum de 250\u00a0kbp\u00a0\/\u00a0s. Donc, peu importe le fichier source, le t\u00e9l\u00e9phone le transcodera avant de l&rsquo;acheminer au r\u00e9cepteur.<\/p>\n<p>Les moniteurs intra-auriculaires <em>M-EAR 4D <\/em>sont uniques en leur genre. Ce sont des \u00e9couteurs trois voix avec quatre haut-parleurs, dont deux, d\u00e9di\u00e9s aux basses fr\u00e9quences. Ils sont livr\u00e9s avec trois grandeurs de coussinets en mousse m\u00e9moire pour s&rsquo;adapter \u00e0 la plupart des conduits auditifs. Ils sont munis d&rsquo;un cordon d\u00e9tachable d\u2019une longueur de 1,45\u00a0m et d&rsquo;un micro, L\u2019ensemble peut commander des assistants personnels comme <strong>SIRI <\/strong>ou<strong> Google.<\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Impressions d\u2019\u00e9coute<br \/>\n<\/em><\/strong>Les s\u00e9ances d&rsquo;\u00e9coute se sont d\u00e9roul\u00e9es en deux phases\u00a0: la premi\u00e8re avec le <em>M-DAC nano<\/em> branch\u00e9 par c\u00e2ble (1\/8 vers RCA) directement \u00e0 mon amplificateur int\u00e9gr\u00e9. La deuxi\u00e8me session avec les \u00e9couteurs <em>M-EAR 4D<\/em> branch\u00e9s dans le <em>M-DAC nano<\/em>. De cette fa\u00e7on, j&rsquo;ai pu utiliser le <em>M-DAC nano<\/em> comme transmetteur <em>Bluetooth<\/em> en l&rsquo;\u00e9coutant sur ma cha\u00eene audio. J&rsquo;ai donc pu comparer les m\u00eames sources via mon <em>DAC<\/em> de r\u00e9f\u00e9rence en passant d&rsquo;une entr\u00e9e \u00e0 l&rsquo;autre sur mon amplificateur. Afin de confirmer mes impressions d\u2019\u00e9coute, j&rsquo;ai utilis\u00e9 des fichiers encod\u00e9s <em>MP3, AAC <\/em>et<em> WAV.<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/M_EAR_4D_01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-27026 size-medium\" src=\"http:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/M_EAR_4D_01-647x179.jpg\" alt=\"\" width=\"647\" height=\"179\" srcset=\"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/M_EAR_4D_01-647x179.jpg 647w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/M_EAR_4D_01-470x130.jpg 470w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/M_EAR_4D_01-768x212.jpg 768w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/M_EAR_4D_01-1024x283.jpg 1024w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/M_EAR_4D_01-295x81.jpg 295w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/M_EAR_4D_01-290x80.jpg 290w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/M_EAR_4D_01-300x83.jpg 300w, https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/M_EAR_4D_01.jpg 1080w\" sizes=\"auto, (max-width: 647px) 100vw, 647px\" \/><\/a>D\u00e8s les premi\u00e8res paroles de la pi\u00e8ce <em>Trouble&rsquo;s What You&rsquo;re In<\/em> de l&rsquo;album <em>Distance and Time<\/em> de<strong> Fink<\/strong>, on sent tr\u00e8s bien la proximit\u00e9 de la prise de son et la saturation dans la voix. Le glissement des doigts sur le manche de sa guitare ajoute \u00e0 l&rsquo;intimit\u00e9 du propos. Les ambiances \u00e9lectros impressionnent par leurs largeurs et leurs profondeurs. Toutes les couches sont bien d\u00e9finies et justes.<\/p>\n<p>Sur la pi\u00e8ce <em>Between The Bars<\/em> de <strong>Madeleine Peyroux<\/strong>, on entend bien les bruits de bouche dus \u00e0 la compression en studio, probablement \u00e0 tube, dans l&rsquo;articulation de sa voix. C&rsquo;est comme si elle nous chuchotait directement \u00e0 l&rsquo;oreille. Les balais sur la batterie et les cymbales restent quant \u00e0 eux bien en arri\u00e8re et ne d\u00e9bordent jamais. L&rsquo;ensemble reste suave \u00e0 souhait.<\/p>\n<p>Le premier album de <strong>Jack Johnson, <\/strong><em>Inaudible Melodies<\/em>, reste un classique et demeure une r\u00e9f\u00e9rence pour moi, tant sur la qualit\u00e9 sonore que des m\u00e9lodies. Sur la pi\u00e8ce <em>Posters<\/em>, mix\u00e9e de fa\u00e7on classique, \u00e0 la mode des ann\u00e9es soixante, l&rsquo;effet st\u00e9r\u00e9ophonique et d&rsquo;espace est bien d\u00e9montr\u00e9 par l\u2019ensemble <strong>Audiolab<\/strong>. La guitare est bien camp\u00e9e \u00e0 droite tandis que la batterie est \u00e0 gauche et que la voix coupl\u00e9e \u00e0 la basse reste bien au centre. Ce qui m&rsquo;a impressionn\u00e9, ce sont les cymbales, la r\u00e9verb\u00e9ration est longue et naturelle, surtout lorsque le batteur utilise la partie cloche de celle-ci.<\/p>\n<p><strong>Conclusion<br \/>\n<\/strong>Le combo <em>M-DAC nano<\/em> et <em>M-EAR 4D<\/em> a bien rempli son r\u00f4le et mes attentes, celui d&rsquo;am\u00e9liorer la qualit\u00e9 d&rsquo;\u00e9coute pour tout utilisateur d\u2019appareils mobiles. L\u00e0 o\u00f9 le bruit ambiant est fort et d\u00e9rangeant<em>, <\/em>les moniteurs intra-auriculaires sont particuli\u00e8rement efficaces. Gr\u00e2ce \u00e0 leur <em>voicing<\/em> plut\u00f4t clair et \u00e0 la mousse m\u00e9moire des coussinets, ils nous isolent litt\u00e9ralement de l&rsquo;ext\u00e9rieur, les <em>M-EAR 4D<\/em> laissent place \u00e0 la musique, peu importe l\u2019environnement. La fonction de sur\u00e9chantillonnage du <em>M-DAC nano<\/em> est particuli\u00e8rement efficace pour restituer l&rsquo;ambiance et les fr\u00e9quences perdues en \u00e9coute de fichiers compress\u00e9s. Par contre, \u00e0 l\u2019\u00e9coute de fichiers non compress\u00e9s, j&rsquo;ai pr\u00e9f\u00e9r\u00e9 la d\u00e9sactiver, l\u2019image s\u2019en trouvait plus pr\u00e9cise. <strong>Audiolab<\/strong> a gagn\u00e9 son pari d\u2019offrir des produits de qualit\u00e9, bien fabriqu\u00e9s, agr\u00e9ables \u00e0 utiliser et dont la qualit\u00e9 sonore est affirm\u00e9e. Ils deviendront des indispensables \u00e0 l&rsquo;audiophile <em>On The Go.<\/em><\/p>\n<p><strong><em>RENSEIGNEMENTS G\u00c9N\u00c9RAUX<\/em><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>M-DAC nano<br \/>\nPrix :<\/em><\/strong> 249.99$<br \/>\n<strong><em>M-EAR 4D<br \/>\nPrix :<\/em><\/strong> 1 299.99$<br \/>\n<strong><em>Garantie\u00a0: <\/em><\/strong>\u00e0 venir sous peu<\/p>\n<p><strong>Distributeur<\/strong>\u00a0:<br \/>\nErikson Consumer,<br \/>\nT\u00e9l.\u00a0: 514.457.6674<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.eriksonconsumer.com\/fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #800000;\">www.eriksonconsumer.com\/fr<\/span><\/strong><\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.audiolab.com.uk\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #800000;\">www.audiolab.com.uk<\/span><\/strong><\/a><\/p>\n<p><strong><em>M\u00e9diagraphie<br \/>\nFink<\/em><\/strong>, <em>Distance and Time<\/em>, Ninja Tune, ZENCD136<br \/>\n<strong><em>Madeleine Peyroux<\/em><\/strong>, <em>Careless Love<\/em>, Rounder Records, Rounder 1166131922<br \/>\n<strong><em>Jack Johnson<\/em><\/strong>, <em>Brushfire Fairytales<\/em>, Enjoy Records, 4228609942<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le fabricant britannique Audiolab nous pr\u00e9sente une nouvelle gamme de produits portatifs, le M-DAC nano ainsi que les \u00e9couteurs M-EAR 4D. Le M-DAC nano est le seul convertisseur num\u00e9rique-analogique portatif \u00e0 transmission Bluetooth avec fonction de sur\u00e9chantillonnage sur demande. Les \u00e9couteurs intra-auriculaires fournis pour ce banc d\u2019essai sont les M-EAR 4D un mod\u00e8le \u00e0 trois [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":142755,"featured_media":27024,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[57,1358,39],"tags":[],"class_list":["post-27022","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-haute-fidelite","category-hi-fi","category-actualite","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27022","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/142755"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27022"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27022\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/27024"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27022"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27022"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27022"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}