{"id":18371,"date":"2014-03-16T15:01:44","date_gmt":"2014-03-16T19:01:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/?p=18201"},"modified":"2014-03-16T15:01:44","modified_gmt":"2014-03-16T19:01:44","slug":"opera-mcgill-et-lorchestre-de-chambre-mcgill-vous-presentent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/opera-mcgill-et-lorchestre-de-chambre-mcgill-vous-presentent\/","title":{"rendered":"Op\u00e9ra McGill et l’Orchestre de chambre McGill vous pr\u00e9sentent…"},"content":{"rendered":"

… I Capuleti e i Montecchi<\/b> de Vincenzo Bellini<\/em><\/h3>\n

\"boris_brott_03_2014\"<\/a>Boris Brott<\/b>, chef d’orchestre.<\/em>
\n
\nMontr\u00e9al, mars 2014 <\/b>– Op\u00e9ra McGill et l’Orchestre de chambre McGillsont heureux de vous pr\u00e9senter deux repr\u00e9sentations de I Capuleti e i Montecchi<\/i>, de Bellini, les 20 et 22 mars<\/b> prochain \u00e0 la salle Pollack \u00e0 19h30, dans le cadre du Festival Black Box Lisl Wirth<\/b>. Cet op\u00e9ra est la derni\u00e8re production de la saison d’Op\u00e9ra McGill consacr\u00e9e aux \u0153uvres de Shakespeare, et c’est aussi la seconde collaboration avec l’Orchestre de chambre McGill. Sous-titr\u00e9 en fran\u00e7ais et en anglais, cet op\u00e9ra sera mis en sc\u00e8ne par Nicola Bowie<\/b> et dirig\u00e9 par le chef d’orchestre Boris Brott<\/b>, directeur artistique de l’Orchestre de chambre\u00a0McGill. Avant chaque repr\u00e9sentation, une causerie sera propos\u00e9e \u00e0 18h30 dans le foyer de la salle Pollack.<\/p>\n

La metteure en sc\u00e8ne Nicola Bowie dirige et chor\u00e9graphie r\u00e9guli\u00e8rement aux \u00c9tats-Unis ainsi qu’au English National Opera. Elle a r\u00e9cemment collabor\u00e9 avec Op\u00e9ra McGill pour leur production de A Midsummer Night’s Dream<\/i>, de Britten.\u00a0 L’Orchestre de chambre\u00a0McGill est un des ensembles de musique de chambre professionnels des plus anciens et r\u00e9put\u00e9s au Canada. Boris Brott, directeur artistique de l’OCM, est un des chefs d’orchestre canadien les plus reconnus internationalement et est \u00e9galement le fondateur du festival d’\u00e9t\u00e9 Brott Music Festival \u00e0 Hamilton, et \u00e9galement du National Academy Orchestra, la seule formation professionnelle d’orchestre pour jeune musiciens au Canada.<\/p>\n

La premi\u00e8re repr\u00e9sentation de cet op\u00e9ra de Bellini, \u00e9crit en seulement six semaines, a eu lieu en 1830. Dans cette version, les Capulets et les Montaigus sont des rivaux politiques et non \u00ab\u00a0deux familles aussi digne l’une que l’autre\u00a0\u00bb, comme dans l’\u0153uvre de Shakespeare. Le livret a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit par Felice Romani, qui \u00e9crivit ensuite la quasi-totalit\u00e9 des \u0153uvres les plus connues de Bellini, dont Norma<\/i> et La Sonnambula<\/i>.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Operatic Shakespeare<\/i>\u00a0\u00bb: Sc\u00e8nes d’op\u00e9ra
\nbas\u00e9s sur Shakespeare, le 21 mars
\n<\/b>Comme l’ann\u00e9e 2014 marque le 450\u00e8me anniversaire de la naissance de Shakespeare, Op\u00e9ra McGill a choisi de mettre en sc\u00e8ne des op\u00e9ras sur des th\u00e8mes shakespeariens. Op\u00e9ra McGill pr\u00e9sentera donc un programme intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Operatic Shakespeare<\/i>\u00a0\u00bb, le 21 mars \u00e0 19h30, \u00e0 la salle Pollack. Ce programme pr\u00e9sentera des \u0153uvres de Britten, Gounod, Nicolai, Hoiby et Verdi, qui sont inspir\u00e9es par The Tempest<\/i>, A Midsummer Night’s Dream<\/i>, Othello<\/i>, Macbeth<\/i>, The Merry Wives of Windsor<\/i>, et Romeo and Juliet<\/i>. Le chef d’orchestre sera Tyson Deaton<\/b>, qui vient de diriger la premi\u00e8re mondiale de \u00ab\u00a0Glory Denied<\/i>\u00a0\u00bb pour l’op\u00e9ra Fort Worth. Les metteurs en sc\u00e8ne seront Paul Hopkins<\/b> et Patrick Hansen<\/b>. Cet \u00e9v\u00e9nement est une collaboration entre le directeur d’Op\u00e9ra McGill, Patrick Hansen<\/b>, le directeur artistique du Repercussion Theatre, Paul Hopkins<\/b> et le directeur de l’Institut pour la vie publique des arts et des id\u00e9es de McGill Paul Yachnin<\/b>. Une discussion avec le public se tiendra apr\u00e8s le concert.<\/p>\n

Dates de repr\u00e9sentations\u00a0:<\/b> jeudi 20 mars et samedi 22 mars \u00e0 19h30, Salle Pollack. Les billets varient entre 23$ et 48$. Causerie pr\u00e9-concert gratuite \u00e0 18h30.<\/p>\n

Date du concert des sc\u00e8nes de Shakespeare\u00a0<\/b>: vendredi 21 mars \u00e0 19h30, Salle Pollack. Billets \u00e0 10$. Causerie post-concert gratuite.<\/p><\/blockquote>\n

Informations et r\u00e9servations\u00a0<\/b>: 514-398-4547
\nLa billetterie de l’\u00c9cole de musique Schulich se situe au 555, rue Sherbrooke ouest. Les heures d’ouverture sont de 12h \u00e0 18h, du lundi au vendredi et une heure avant chaque concert. La salle Pollack se situe \u00e9galement au 555, rue Sherbrooke ouest.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

… I Capuleti e i Montecchi de Vincenzo Bellini Boris Brott, chef d’orchestre. Montr\u00e9al, mars 2014 – Op\u00e9ra McGill et l’Orchestre de chambre McGillsont heureux de vous pr\u00e9senter deux repr\u00e9sentations de I Capuleti e i Montecchi, de Bellini, les 20 et 22 mars prochain \u00e0 la salle Pollack \u00e0 19h30, dans le cadre du Festival […]<\/p>\n","protected":false},"author":38,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[39,53],"tags":[],"class_list":["post-18371","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-actualite","category-rythme-et-musique","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18371","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/38"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18371"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18371\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18371"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18371"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.tedpublications.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18371"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}